1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. Edebilirdim

Translation of "Edebilirdim" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Edebilirdim" in a sentence and their portuguese translations:

Yardım edebilirdim.

Eu poderia ter ajudado.

Planı bilseydim ona yardım edebilirdim.

Se eu soubesse do plano, eu poderia tê-lo ajudado.

Hasta olduğunu bilseydim seni hastanede ziyaret edebilirdim.

- Se eu soubesse que você estava doente, eu poderia ter te visitado no hospital.
- Se eu soubesse que você estava doente, poderia ter te visitado no hospital.

Sınav için sana yardım edebilirdim ama sen bunu reddettin.

- Eu me ofereci para te ajudar em teu teste mas tu recusaste.
- Eu me ofereci para ajudar no seu teste, mas você recusou.

- Zamanım olsa, sana yardım edebilirim.
- Zamanım olsaydı, sana yardım edebilirdim.

Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.