Translation of "Edebilirim" in Portuguese

Yardım edebilirim.

Talvez eu possa te ajudar.

Dans edebilirim.

Eu sei dançar.

- Sana yardım edebilirim.
- Size yardım edebilirim.

Eu posso te ajudar.

Nereye park edebilirim?

Onde posso estacionar?

Sana yardım edebilirim.

Eu posso te ajudar.

Belki yardım edebilirim.

Talvez eu possa ajudar.

Nasıl rekabet edebilirim?

Como posso competir?

Nasıl terk edebilirim?

- Como eu saio?
- Como eu posso sair?
- Como posso partir?

Nasıl yardım edebilirim?

Em que posso lhe ser útil?

İstersen yardım edebilirim.

Eu posso ajudar, se você quiser.

Tom'a yardım edebilirim.

- Posso ajudar o Tom.
- Eu posso ajudar o Tom.

Sana arkadaşlık edebilirim.

- Posso te fazer companhia.
- Eu posso te fazer companhia.

Nasıl devam edebilirim?

Como posso seguir adiante?

Size nasıl hizmet edebilirim?

- Como posso servi-lo?
- Como posso servi-la?

İstersen sana yardım edebilirim.

Eu poderia ajudar se você quisesse.

Sana nasıl teşekkür edebilirim?

- Como posso agradecer-lhe?
- Como posso te agradecer?

Tom'u bulmana yardım edebilirim.

Talvez eu possa te ajudar a encontrar o Tom.

Kötü haberle baş edebilirim.

Eu posso lidar com más notícias.

Pekala, belki yardım edebilirim.

Bem, talvez eu possa ajudar.

Size nasıl yardım edebilirim?

- Como posso te ajudar?
- Como posso ajudá-lo?
- Como posso ajudá-la?

Tom'dan nasıl nefret edebilirim?

Como eu poderia odiar o Tom?

Filimi nereye park edebilirim?

Onde posso estacionar meu elefante?

Şirketimde seni istihdam edebilirim.

Posso te empregar na minha empresa.

Seni nasıl ikna edebilirim?

- Como posso convencê-lo?
- Como posso convencê-la?

Tom'a nasıl yardım edebilirim?

Como posso ajudar Tom?

Ben ısıtıcıyı tamir edebilirim.

Eu posso consertar o aquecedor.

Bu lokantayı tavsiye edebilirim.

Posso recomendar este restaurante.

Ne zaman seyahat edebilirim?

Quando eu posso viajar?

Endişelenme. Sana yardım edebilirim.

Não se preocupe. Eu posso ajudá-lo.

Arabayı nereye park edebilirim?

Onde posso estacionar o carro?

Sadece GIF dosyalarını ithal edebilirim.

Só posso importar arquivos GIF.

Merhaba. Size nasıl yardım edebilirim?

- Olá! Como posso ajudá-lo?
- Olá! Como posso ajudá-la?

- Hâlâ savaşabilirim.
- Hala mücadele edebilirim.

Ainda posso lutar.

Ben de size yardım edebilirim.

- Eu também posso ajudar você.
- Eu também posso te ajudar.

Belki ben onu tamir edebilirim.

- Talvez eu possa consertá-lo.
- Se calhar consigo repará-lo.

Nasıl olurda Tom'dan hep nefret edebilirim?

Como é que eu poderia odiar o Tom?

- Size yardımcı olabilirim.
- Size yardım edebilirim.

- Acho que posso te ajudar.
- Eu acho que posso te ajudar.

Eğer istersen Rusça öğrenmene yardım edebilirim.

- Eu posso ajudá-lo a aprender russo, se quiser.
- Eu posso ajudá-la a aprender russo, se quiser.
- Posso ajudá-lo a aprender russo, se quiser.
- Posso ajudá-la a aprender russo, se quiser.
- Eu posso te ajudar a aprender russo, se você quiser.
- Posso te ajudar a aprender russo, se você quiser.

- Onlara yardım edebilirim.
- Onlara yardımcı olabilirim.

Eu posso ajudá-los.

Belki Tom'un bunu yapmasına yardım edebilirim.

Talvez eu possa ajudar o Tom a fazer isso.

"Proje zamanında tamamlanacak mı?" "Bunu garanti edebilirim."

"O projeto será concluído a tempo?" "Posso garantir que sim."

Bir sorunun var. Sana nasıl yardım edebilirim?

Você tem um problema. Como posso ajudá-lo?

O hatayı tekrar yapmayacağımıza seni temin edebilirim.

Eu posso garantir-lhe que jamais cometeremos esse mesmo deslize.

- O lokantayı önerebilirim.
- O lokantayı tavsiye edebilirim.

Posso recomendar este restaurante.

İnanmadığım bir şey için kendimi nasıl feda edebilirim?

Como eu posso me sacrificar por algo que eu não acredito?

- Sana yardım edebileceğimi düşünüyorum.
- Sanırım sana yardım edebilirim.

Acho que posso ajudar você.

Bu kutunun içinde bir şey olduğuna yemin edebilirim.

Eu podia jurar que tinha algo dentro dessa caixa.

Sadece bunun başka biri için aynı olup olmadığını merak edebilirim.

Só me resta me perguntar se é do mesmo jeito com todo mundo.

- Zamanım olsa, sana yardım edebilirim.
- Zamanım olsaydı, sana yardım edebilirdim.

Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.

- Size nasıl yardımcı olabilirim?
- Size nasıl yardım edebilirim?
- Size nasıl yardımda bulunabilirim?
- Ne istemiştiniz?

- Como posso ajudá-lo?
- Como posso ajudá-la?
- Em que posso lhe ajudar?