Translation of "Yardımın" in Polish

Yardımın için minnettarım.

Jestem wdzięczny za twoją pomoc.

Yardımın olmadan, başaramazdım.

Bez twojej pomocy nie odniósłbym sukcesu.

Yardımın olmasaydı işi tamamlayamazdım.

Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym ukończyć pracy.

Yardımın olmadan onu yapamayacağız.

Nie moglibyśmy tego zrobić bez twojej pomocy.

Yardımın için çok minnettarım.

Jestem ci bardzo wdzięczny za pomoc.

Yardımın için teşekkürler, Tom.

Dzięki za pomoc, Tom.

Yardımın olmadan bunu yapamazdım.

Nie mógłbym tego zrobić bez twojej pomocy.

Senin yardımın gerekli değil.

Nie potrzeba Twojej pomocy.

Yardımın olmasaydı babam başarısız olurdu.

Gdyby nie twoja pomoc, mojemu tacie by się nie udało.

Başarım büyük ölçüde yardımın sayesindedir.

Osiągnąłem sukces głównie dzięki twojej pomocy.

"Yardımın için teşekkürler". "Sorun değil".

"Dziękuję za pomoc". "Nie ma za co".

Yardımın olmasaydı, ben bu mağazayı çalıştıramazdım.

- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym otworzyć tego sklepu.
- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym prowadzić tego sklepu.

- Yardımın sayesinde, başarılıydık.
- Yardımınız sayesinde başarılıydık.

Dzięki twojej pomocy udało się nam.

Senin yardımın planımızın başarısı için çok önemlidir.

Twoja pomoc jest kluczowa dla powodzenia naszego planu.

Senin yardımın bizi bir sürü işten kurtaracak.

Twoja pomoc oszczędzi nam sporo pracy.