Translation of "Olmayacağını" in Polish

Hiç sorun olmayacağını umuyorum.

Mam nadzieję, że nie będzie żadnych problemów.

Tom mümkün olmayacağını düşünüyor.

Tom uważa, że to nie będzie możliwe.

Onun bir daha olmayacağını umuyorum.

Mam nadzieję, że to nie zdarzy się jeszcze raz.

Bunun yardımcı olup olmayacağını görelim.

Zobaczmy, czy to pomoże.

Tom yarın bulutlu olmayacağını umuyor.

Tom ma nadzieję, że jutro nie będzie pochmurno.

Tom Mary'nin kıskanç olmayacağını düşünüyor.

Tom myśli że Mary nie będzie zazdrosna.

Tom'un orada olup olmayacağını merak ediyorum.

Zastanawiam się, czy Tom tam będzie.

Onun orada olup olmayacağını merak ediyorum.

Zastanawiam się, czy ona tam będzie.

Tom Mary'nin partide olmayacağını tahmin etti.

Tom założył, że nie będzie Mary na imprezie.

Bunun tekrar olmayacağını gerçekten düşünüyor musun?

Naprawdę myślisz, że to się nie zdarzy?

Amerika Birleşik Devletleri'nin engel olmayacağını söyledi.

Powiedział, że Stany Zjednoczone mogłyby nie interweniować.

Kaza hakkında konuşmanın hoş olmayacağını biliyorum.

Wiem, że nie będzie łatwo rozmawiać o tym wypadku.

Tom'un Mary'nin partisinde olup olmayacağını merak ediyorum.

Zastanawiam się, czy Tom będzie na przyjęciu organizowanym przez Mary.

Bugün balina görmemizin pek olası olmayacağını biliyorum.

Wiem, że jest mało prawdopodobne, że zobaczymy dziś jakieś wieloryby.

Hiç kimse Orta Doğu'da bir savaş olup olmayacağını bilmiyor.

Nikt nie wie, czy będzie wojna na bliskim wschodzie.

Biz bir şey olup olmayacağını görmek için etrafta bekledik.

Czekaliśmy w pobliżu, aż coś zacznie się dziać.

Buzdolabında belki biraz daha süt olup olmayacağını merak ediyordum.

Zastanawiałem się, czy jest jeszcze mleko w lodówce.

Birinin bana yardım etmek için istekli olacağının oldukça olası olmayacağını biliyorum.

Wiem, że jest mało prawdopodobne, że ktoś będzie chciał mi pomóc.