Translation of "ötürü" in Korean

Iki şeyden ötürü:

두 가지 이유가 있었습니다.

Fakat müzikten ötürü odaklanamıyor.

하지만 음악 때문에 집중할 수가 없죠.

Bunlar birçok sebepten ötürü harika olacak.

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

Iki önemli olaydan ötürü Batı'nın dikkatinin dağılması.

집중을 할 수 없었기 때문이라고 저는 생각합니다.

Merkatör projeksiyonu ise birkaç nedenden ötürü popülerdir.

메르카토르 법은 몇 가지 이유로 유명합니다.

Yani bir nedenden ötürü tuttuğunuz bir şey.

그런 걸 왜 입는진 모르겠지만

Bu sebepten ötürü Marie Walewska Napolyon'un metresi oldu.

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.