Translation of "Zemin" in Japanese

Zemin çöktü.

床が崩壊した。

Zemin soğuk.

床は冷たい感じがする。

Zemin hâlâ ıslak.

- 地面はまだ濡れている。
- 地面はまだ湿っている。

Zemin tozla kaplıydı.

- 床はほこりをかぶっていた。
- 床は埃まみれだった。

Zemin ıslak görünüyor.

- 地面がぬれているようだ。
- 地面は濡れているようだ。

Hareket hızla zemin kazanıyor.

その運動は急速に進みつつある。

Ayna parçaları zemin üzerinde dağıldı.

鏡の破片が床に散乱していた。

Adımına dikkat et. Zemin kaygan.

- 足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。
- 足元に気をつけてください。床が滑りますから。

- Zemin kaygan, bu yüzden dikkatli olun.
- Zemin kaygan, bu yüzden dikkatli ol.

- 床滑るから気をつけてね。
- 床滑りやすいから気をつけてね。

Zemin kalın bir halı ile kaplıdır.

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。

- Zemin kanla kaplanmıştı.
- Yer kana bulandı.

- 床は血だらけだった。
- 床は一面血まみれだった。

Bu yüzden bu yeni tasarımda zemin fışkıracak

この新しいデザインにおいて この地は噴き出し

Zemin o kadar kirli ki yıkanması gerekir.

床はとても汚れているので洗う必要がある。

- Restoran en alt kattadır.
- Restoran zemin katta.

そのレストランは1階にある。

Bunlar iyi izolasyon sağlamalı böylece zemin nedeniyle ısı kaybetmem.

これで保温できるぞ 地面に熱が逃げない

Yağmur yağdıktan ve zemin nemlendikten sonra yabani otları çekmek daha kolaydır.

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。

Bir kazma sert zemin yüzeyleri parçalamak için kullanılan uzun saplı bir araçtır.

ピックは硬い地表を砕くために用いられる長い取っ手の道具だ。