Translation of "Yetişirsin" in Japanese

Acele edersen ona yetişirsin.

急げば彼に追いつくでしょう。

Eğer acele edersen yakında ona yetişirsin.

もし君が急げば、すぐに彼女に追いつくでしょう。

- Acele edersen otobüsü yakalarsın.
- Acele edersen otobüse yetişirsin.

- 急げばバスに間に合う。
- 急げばバスに間に合うでしょう。
- 急ぎなさいそうすればバスにまにあうでしょう。

- Treni kaçırmazsan oraya vaktinde varırsın.
- Treni kaçırmazsan oraya zamanında yetişirsin.

その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。