Translation of "Oraya" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Oraya" in a sentence and their japanese translations:

Oraya gittim.

それで行ってみる ことにしました

Oraya gidebilirsin.

- 君はそこに行ってもよい。
- そこに行ってもいいよ。

Oraya gitmemelisin.

- そこへ行ってはいけません。
- そこには行かない方がいいよ。

Oraya gitmeliyim.

- 私はそこへ行かなければならない。
- そこに行かなきゃいけないんだ。

Oraya gitme.

その話をやめてくれ。

Oraya gitmemeliydin.

君は、そこに行かなかったほうが良かった。

Oraya gidin.

向こうへ行け!

Oraya gönderildim.

私はそこへ行かされた。

Oraya gitmedi.

彼はそこへ行かなかった。

Gözlerini oraya dik

見つめていよう

oraya buraya sürüklenir.''

あっちへ こっちへ 流される」

Oraya geri dönüyor,

また外に出て

Oraya bir bakalım.

真ん中を見てみましょう

Oraya niçin gittin?

- 何故そこへ行ったのですか。
- 何のためにそこへいったのか。
- なぜそこへ行ったの?

Oraya zamanında varabildim.

- 僕はなんとか時間までにそこに着いた。
- 僕はどうにかそこに着くのに間に合った。
- わたしはどうにかそこに着くのに間に合った。
- ぼくはどうにかそこに間に合った。
- なんとか時間内に到着できたよ。

Oraya gitmeye değmez.

そんな所へ行ったってしょうがない。

Onu oraya bırakın.

それを下に置け。

Onu oraya bırak.

- それをそこへ置いてくれ。
- そこに置いといて。

Oraya adınızı imzalayın.

そこに署名してください。

Oraya defalarca gittim.

僕はそこへ何度も行きました。

Oraya gitmemi onaylayamadı.

彼は私がそこへ行くのを許すわけにはいかなかった。

Oraya gitmedin mi?

彼はそこに行かなかったのですか。

Oraya geri dönmeyeceğim.

私は帰らないわ。

Dün oraya gittim.

昨日そこへ行ったよ。

Beni oraya gönder.

私をそこにやって下さい。

O oraya gitmeli.

彼女はそこへ行かなければならない。

O, oraya gitmedi.

彼女はそこへ行かなかった。

Onu oraya koy.

そこに置いて。

Oraya birlikte gittiler.

彼らは一緒にそこに行った。

Oraya nah gitti!

まさか!彼がそこへ行ったはずがない。

Oraya gitmek istiyorum.

- 私はそこに行きたかった。
- そこに行きたい。

Derhal oraya gitmelisin.

君は直ぐあっちに行かなきゃ。

Oraya yaya gidebilirim.

そこへ歩いて行けます。

Şimdi oraya gitme.

今そこに行ってはいけません。

Oraya kendin gitmeliydin.

一人で行ってればよかったのに。

Oraya gitmeni istemiyorum.

君にそこへ行ってもらいたい。

Zamanında oraya varmazsın.

時間通りには着けないよ。

Oraya gitmek niyetindeyim.

そこへ行くつもりだ。

Şimdi oraya geliyorum.

今向かってます。

Oraya zamanında gidemedim.

私は時間までにそこに行くことができなかった。

Bugün oraya gideceğim.

私は今日そこへ行くことになっています。

Oraya gitmeni istiyorum.

私は君にそこに行ってもらいたい。

Oraya tekrar gitmeyeceğim.

- 私はもうそこへ行かない。
- 私はもうそこには行かないだろう。
- もうあそこには行かないよ。

Oraya nasıl gidebilirim?

そこへはどうやって行けばいいのですか。

Oraya gittiğime pişmanım.

私はそこへ行ったことを後悔している。

Beni oraya götür.

そこに私を連れてって。

Oraya kendisi gitti.

彼自身がそこへ行った。

Oraya merakımdan gittim.

私は好奇心からそこへ行った。

Oraya zamanında varabildik.

私達はどうにか時間どおりにそこについた。

O, oraya gönderildi.

彼はそこに行かされた。

Oraya gidecek misin?

そこに行くつもりなの?

- Oraya saat kaçta vardınız?
- Oraya ne zaman vardın?

何時にそこに着きましたか。

- Oraya yeniden gitmek istiyorum.
- Oraya tekrar gitmek istiyorum.

もう一度そこへ行きたい。

- O, oraya gitmemi tavsiye etti.
- Oraya gitmemi tavsiye etti.

そこへ行くように彼女に勧めた。

- Yumi oraya yalnız gitti.
- Yumi oraya tek başına gitti.

由美は一人でそこへ行った。

- O, tek başına oraya gitti.
- O, oraya kendisi gitti.

彼は一人だけでそこへ行った。

- Siz oraya gitmek zorunda değilsiniz.
- Oraya gitmek zorunda değilsin.

あなたはそこへ行く必要はない。

Ve oraya ger geldik.

向こうに着くと

Ve oraya ait değildim.

私にはまったく不向きでした

Oraya gelirken arabamız bozuldu.

車はそこに行く途中で故障した。

Oraya yalnız gitmek istemiyorum.

- 一人で行くのはいやです。
- 一人で行きたくない。

Oraya gitmesen iyi olur.

君はそこへいかないほうがよい。

Biz onu oraya gönderdik.

我々はそこに彼を行かせた。

Oraya ne zaman varırım?

何時に着きますか。

Ben oraya gitmek istedim.

- わたしはそこへ行きたかった。
- 私はそこに行きたかった。

Tabii, oraya seninle gideceğim.

もちろん、私はあなたとそこに行くつもりです。

Tom yarın oraya gidecek.

トムは明日そこへ行くでしょう。

Oraya nasıl gideceğimi hatırlayamıyorum.

どうやってそこに行ったらよいか思い出せない。

Tam zamanında oraya vardım.

ちょうど間にあった。

Beni oraya götürecek misin?

そこへ連れていってくれませんか。

Oraya gitmenin faydası yok.

そこへ行っても仕方がない。

Lütfen oraya gider misin?

- そこへ行っていただけませんか。
- そこに行ってもらえませんか?

Oraya nasıl gideceğimi bilmiyorum.

そこへ行く方法を私は知らない。

Oraya gitmeye karşı çıkıyorum.

そこへ行くことには反対だ。

Oraya vardığında beni ara.

- そこに着いたら私に電話をしなさい。
- そこについたら私に電話しなさい。

Oraya gitmeye karşı uyarıldım.

そこに行ってはいけないと釘をさされている。

Oraya giderken yakıtımız bitti.

- そこに行く途中ガソリンが切れてしまったんだ。
- そこへ向かってる時にガス欠しちゃったんだ。

Oraya gitmeye karar verdim.

そこに行くことに決めた。

Dokuza kadar oraya varmalıyım.

9時までにそこに行かなければなりません。

Hastalık oraya gitmemi engelledi.

病気のために私はそこへ行けなかった。

Onlarla birlikte oraya gitmemelisin.

彼等とそこへ行ってはいけません。

Oraya hiç gitmediğini söyledi.

彼女はこれまでそこに行った事はないと言った。

Şimdiye kadar oraya varmalıydılar.

彼らは今頃にはそこに到着していてもよいはずだが。

Onların hepsi oraya gitti.

彼らはみなそこへいった。

O, oraya gitmekte serbesttir.

彼は自由にそこに行く事ができる。

O beni oraya gönderdi.

彼は私をそこへいかせた。

O, oraya gitmeye korkuyordu.

彼はそこへ行くのが恐かった。

O oraya gitti mi?

彼はそこへ行きましたか。

Oraya gitmek zorunda kalacak.

彼はそこへ行かなければならないだろう。

O oraya gitmeye isteksizdi.

彼はそこへ行きたがらなかった。

Oraya gitme sözünü unuttu.

彼はそこに行くという約束を忘れた。

Beş civarında oraya varacak.

彼はそこに5時ごろ着くでしょう。

Derhal oraya gitmesini önerdim.

彼がすぐそこへ行ってはどうかと私は提案した。

Bütün öğrenciler oraya gitmedi.

全部の学生がそこへ行ったわけではない。