Translation of "Görünmüyordu" in Japanese

Ama öyle görünmüyordu.

ところが そうじゃないみたいです

Hikaye doğru görünmüyordu.

その話は本当に様には聞こえなかった。

O, ilgili görünmüyordu.

彼女は関心がなさそうな様子だった。

Tom ilgili görünmüyordu.

トムは興味がなさそうだった。

Bir yıldız görünmüyordu.

星一つ見えなかった。

Onlardan hiçbiri yaşlı görünmüyordu.

彼ら２人とも年老いてるとは思われなかった。

Tom çok meşgul görünmüyordu.

トムはそう忙しそうには見えなかったよ。

Su dışında hiçbir şey görünmüyordu.

水以外何も見えなかった。

O beni tanımış gibi görünmüyordu.

彼女は私だと気づいた様子はなかった。

Tom başı dertteymiş gibi görünmüyordu.

トムが困ったことになっているようには思えなかった。

Hiç kimse duymuş gibi görünmüyordu.

誰も聞こえなかったらしいです。

Bu tam bir devrim gibi görünmüyordu

特に画期的なものには見えませんでしたが

O bir şey başarmış gibi görünmüyordu.

彼は何も成し遂げられないように思われた。

Tom beni gördüğüne şaşırmış gibi görünmüyordu.

トムは私のこと見ても、驚いてないみたいだったんだ。

Çünkü hiç de hayal ettiğim gibi görünmüyordu.

私が想像していた人物とは かけ離れていたからです

Hiç kimsenin cinayet için bir nedeni var gibi görünmüyordu.

その殺人の動機は誰にもないようだった。