Translation of "Bak" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Bak" in a sentence and their japanese translations:

Bak!

- 見ててよ。
- 見て!

- Sözlüğünde ona bak.
- Sözlüğe bak.

辞書でそれを調べなさい。

Etrafına bak.

- 辺りをよく見なさい。
- 周りを見渡しなさい。
- 周りを見てごらんなさい。
- 君のまわりを見なさい。

"Bak." dedi.

ほら見て。と彼女は言いました。

Yere bak.

床を見下ろしてごらん。

Rahatına bak.

どうぞお楽に。

Bana bak.

- 私を見なさい。
- 私を見て。

Arkana bak!

後ろを見ろ。

Venüs'e bak!

金星を見てくれ。

Şuna bak!

あれを見て!

Yakından bak.

よく見て。

Arkana bak.

後ろを見ろ。

Ona bak.

彼を見て。

Tom'a bak.

トムを見てごらん。

Bunlara bak.

これ見てよ。

Şunlara bak.

あれを見て。

Aynaya bak.

ちょっと鏡をみてごらんよ。

Aya bak.

月見て!

Kediye bak.

あの猫を見なさい。

Kızlara bak.

あの女の子達を見なさい。

- Bak, yıldız kayıyor!
- Bak, bir yıldız kayması!
- Bak, kayan bir yıldız!

見てごらん、流れ星だ!

- Kendi işlerine bak.
- Sen kendi işine bak.

- 自分の頭の上のハエを追え。
- 自分の頭の上にいるハエを追え。

- Bak, Tom televizyonda.
- Bak, televizyonda Tom var.

見て、トムがテレビに出てるよ。

Ufkun ötesine bak

地平線の向こう側を眺めよう

Sözlüğünde ona bak.

辞書でそれを調べなさい。

Oradaki koalaya bak.

- 向こうにいるあのコアラを見てごらん。
- あのコアラ見て!

Bu eve bak.

あの家を見なさい。

Kendine iyi bak.

- 気を付けてね。
- お体を大切にしてくださいね。

Sözcüklere sözlüğünden bak.

君の辞書でその単語を調べてみなさい。

Masadaki kitaba bak.

- 机の上の本を見なさい。
- 机の上の本をごらんなさい。

Sadece aynaya bak.

- ちょっと鏡を見てごらん。
- ちょっと鏡をみてごらんよ。

Ona sözlükte bak.

それを辞書で調べてみなさい。

Pencereden dışarı bak.

窓の外をご覧なさい。

Duvardaki ilana bak.

壁の注意書を見なさい。

Bak! Tren geldi!

ほら、電車が着きましたよ。

Aynada kendine bak.

- 自分の姿を鏡にうつして見なさい。
- 鏡で自分の姿を見てごらん。

Kendi işine bak.

- 人の事に手を出すな。
- 自分の事に打ち込みなさい。
- よけいなお節介だ。
- そんなことは余計なお世話だ。
- いらぬ世話をやくな。
- あんたには関係ないでしょ。
- 大きなお世話だわ。

Sadece ona bak.

彼を見て。

Bak! Kedi mutfakta.

見てください!台所に猫がいます。

Kendine iyi bak!

- 用心しなさい。
- 気を付けてね。
- お気をつけて。
- 気をつけて!

Hey, buna bak.

ねぇ、これ見て。

Kelimeye sözlükte bak.

- 辞書のその文字をご覧。
- 辞書でその言葉をみつけなさい。
- その単語を辞書で調べなさい。

Kendi işlerine bak.

そんなことは余計なお世話だ。

Bak! Kitap yanıyor.

見て本が燃えている。

Bak! Uçak kalkıyor.

見なさい。その飛行機が離陸しつつあります。

Fiyat etiketine bak.

- 値札を見て。
- 値札を見てください。

Köpeğin atlamasına bak.

犬が跳ねるのをごらん。

Kelimeye sözlüğünde bak.

- その単語を辞書で調べてごらん。
- その単語を辞書でひいてごらん。
- その単語を辞書で見てごらん。
- その語を自分の辞書で調べなさい。

Lütfen bana bak.

私を見てください。

Şu kıza bak!

あそこにいる女性を見てごらんよ。

Bulutsuz gökyüzüne bak.

晴れた空を見なさい。

Lütfen buna bak.

- こちらをご覧下さい。
- こちらをご覧ください。

Bak! bir kelebek!

見て、蝶々!

Oradaki buluta bak.

ずっと向こうの雲を見てごらん。

Bu resime bak.

この絵を見て下さい。

Duvardaki resme bak.

- 壁の絵を見て。
- かべにかかっている絵をごらんなさい。

Şu resme bak.

- その絵を見なさい。
- あの絵を見てごらん。

Oradaki kıza bak.

あそこにいる女性を見てごらんよ。

Batan güneşe bak.

沈んでいく太陽を見てごらん。

Biraz aynaya bak!

ちょっと鏡をみてごらんよ。

- Karlı kaplı dağlara bak.
- Karla kaplı dağlara bak.

雪で覆われた山を見てごらんなさい。

- Bardağa dolu tarafından bak.
- Konuya iyi tarafından bak.

物事の明るい面を見なさい。

Oh, bak, bak! Orada büyük bir gökkuşağı var!

ほら、見て見て!あそこに大きな虹があるよ!

Lütfen oğlumuza iyi bak."

どうかあの子のことをお願い」と

Sözlüğünde "guy" tanımına bak.

君の辞書で‘guy’の語義を調べなさい。

Masadaki şu resme bak.

机の上にあるその写真を見なさい。

Kırmızı çatılı eve bak.

- 屋根の赤い家を見てご覧なさい。
- 赤い屋根の家を見てごらん。

Beşikte uyuyan bebeğe bak.

ゆりかごの中で眠っている赤ん坊を見なさい。

Bak, tren buraya geliyor.

ほら、あなたの乗る電車が来たわ。

Oradaki spor otomobile bak.

あそこのスポーツカーを見なさい。

Sayfa ondaki notlara bak.

10ページの注釈を見なさい。

Ağaçta öten kuşa bak.

木の中でさえずっている鳥を見てごらん。

Onun boyadığı resme bak.

彼が描いた絵を見て下さい。

- Mantıksız!
- Delinin zoruna bak!

馬鹿げている!

Caddeyi geçen adama bak.

通りを渡っている人を見なさい。

Lütfen kendine iyi bak.

- お体を大切にして下さいね。
- どうぞお大事に。
- どうぞお体を大事にして下さい。
- どうかお体に気をつけてください。

Şu yüzen çocuğa bak.

- あの泳いでいる少年を見なさい。
- あの泳いでる男の子、見てごらんよ。

Oradaki büyük binaya bak.

向こうの大きなビルをごらんなさい。

Hey, John, buna bak.

ジョン、これみなよ。

Hey bak, bu Tom.

おーい!ほら、彼がトムだよ。

Şu siyah bulutlara bak.

- あの黒雲を見てごらん。
- あの黒い雲を見てごらん。

Seninle konuşurken bana bak!

私が話しているときは私を見て!

Şu yakışıklı çocuğa bak.

あのハンサムな男の子を見て。

Bulutlara bak! Yağmur yağacak.

あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。

Meydandaki şu direğe bak.

広場にあるあの棒をみてごらん。

- Buyurun.
- Lütfen rahatına bak.

- どうぞご自由に御召し上がれ。
- どうぞご自由にお取り下さい。
- どうぞ、食べ物をご自由にお取りください。

Sözlükte bu kelimeye bak.

この単語を辞書で見つけなさい。

Uzun saçlı kıza bak.

髪の毛が長い少女をごらんなさい。

Şu kırmızı binaya bak.

あの赤い建物を見なさい。

Bak, biri seni arıyor.

ちょっと誰か君を呼んでいるよ。

Bak, Ben hayır dedim!

しつこいな!ダメだって!

Duvardaki haritaya dikkatlice bak.

壁の地図を注意して見なさい。

Bak! Bir yıldız kayıyor!

- あ、流れ星だ!
- 見て!流れ星だよ。

Yukarıda verilen örneğe bak.

- 上に上げた例を見なさい。
- 上記の例をご覧ください。
- 上記の例をご参照ください。

Bak, o, Kuzey Yıldızı.

- 見て、これは北極星です。
- 見て、北極星よ。