Translation of "Vermezdi" in Japanese

Tom asla Mary'ye zarar vermezdi.

トムは決してメアリーを傷つけることはない。

O, arabasını sürmeme izin vermezdi.

彼は自分の車の運転を、私にさせてはくれなかった。

Babam üniversiteye devam etmeme izin vermezdi.

父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。

O, onun içeri girmesine izin vermezdi.

彼女はどうしても彼を部屋の中に入れようとしなかった。

Ebeveynlerim erkeklerle dışarı çıkmama izin vermezdi.

両親は私が男と付き合うことを絶対に許そうとはしなかった。

Ne olursa olsun odaya girmesine izin vermezdi.

彼女はどうしても彼を部屋にいれようとしなかった。

Gururu böylesine ahlaksız bir şey yapmasına izin vermezdi.

誇りがあるから、彼はそんなに卑しい事は出来ない。