Translation of "Odaya" in Hungarian

Küçük odaya sıkıştırıldık.

Be voltunk zsúfolva egy kis szobába.

O, odaya geldi.

Bejött a szobába.

Mayuko odaya girdi.

Mayuko belépett a szobába.

O odaya girdi.

Belépett a szobába.

O odaya girmeyin.

Ne menj be abba a szobába.

O odaya giremezsin.

Nem léphetsz be abba a szobába.

Onlar odaya girdiler.

Beléptek a szobába.

Tom odaya geldi.

Tamás bejött a szobába.

Odaya geri dön.

Menj vissza a szobába!

Bebek, sürünerek odaya girdi.

A kisbaba belopakodott a szobába.

Onun odaya girdiğini gördüm.

Láttam őt belépni a szobába.

Parlayan gözleriyle odaya girdi.

Ragyogó szemekkel jött be a szobába.

Onun odaya girişini gördüm.

- Láttuk bejönni a szobába.
- Láttuk a szobába bemenni.

Odaya girdiğimde, piyano çalıyordu.

- Amikor beléptem a szobába, zongorázott.
- Amikor bementem a szobába, ő zongorán játszott.

Onun babası odaya girdi.

Az apja bement a szobába.

Tom odaya hücum etti.

Tom beviharzott a szobába.

Tom aceleyle odaya girdi.

Tom berontott a szobába.

- O odaya girme iznim yoktu.
- O odaya girmeme izin verilmiyordu.

Tilos volt bemennem abba a szobába.

Bu odaya gelen herkesi ara.

Mindenkit motozzanak meg, aki belép ebbe a helyiségbe.

Tom odaya bir göz attı.

- Tom körülnézett a szobában.
- Tom szétnézett a szobában.

Bu odaya kaç kişi sığabilir?

Hány ember fér be ebbe a szobába?

Tom ilk olarak odaya gitti.

- Tom ment be elsőként a szobába.
- Tom először bement a szobába.

Tom odaya giren ilk kişiydi.

Tom ment be először a szobába.

O, bizi odaya girmememiz için uyardı.

Figyelmeztetett bennünket, hogy ne lépjünk be a szobába.

On kişi küçük bir odaya tıkıştırıldı.

Tíz ember volt elhelyezve a kis teremben.

Odaya girdiğimde radyoda çalan Mozart'ı duyabiliyordum.

Amikor beléptem a szobába, hallottam, hogy Mozartot játszanak a rádióban.

Daha büyük bir odaya ihtiyacım var.

Nagyobb szobára van szükségem.

Odaya bakınca, ben orada hiç kimseyi bulmadım.

A szobába benézve nem találtam ott senkit.

Tom bir buket çiçek taşıyarak odaya girdi.

Tom egy virágcsokorral a kezében besétált a szobába.

Biz odaya girer girmez Tom piyano çalmayı durdurdu.

Tomi abbahagyta a zongorázást, mihelyt mi bejöttünk a szobába.

Odaya geldiğimde Tom ve Mary kanepede birlikte oturuyorlardı.

Tom és Mary együtt ültek a kanapén, amikor beléptem a szobába.

Polisler odaya girdiğinde, Tom'u bir sandalyeye bağlı buldular.

Mikor a rendőrség belépett a szobába, Tomot egy székhez kötözve találták.

Mary odaya doğru yürüdüğünde Tom'un kaşı gözü oynadı.

Tom szeme felragyogott, amikor Mary besétált a szobába.

John odaya girer girmez Tom ve Mary konuşmayı durdurdu.

Tamás és Mária elhallgattak, mihelyst János bejött a szobába.

Tom kazara takım elbise giyen insanlarla dolu bir odaya yürüdü.

Tom véletlenül besétált egy szobába, ami tele volt öltönyös emberekkel.

- Bu oda Tom kokuyor.
- Bu oda Tom gibi kokuyor.
- Bu odaya Tom'un kokusu sinmiş.

Ennek a szobának Tom szaga van.