Translation of "Tanıştın" in Japanese

Kimle tanıştın?

- あなたはだれに会ったのですか。
- 誰に会ったの？

Tom'la nerede tanıştın?

トムとはどこでお知り合いになったんですか？

Onunla tanıştın mı?

もう彼に会いましたか。

Tom'la nasıl tanıştın?

- トムとはどうやって知り合ったの？
- どうやってトムと知り合ったの？

Karınla nerede tanıştın?

奥様とはどこでお会いしたの？

Adamla tanıştın mı?

- あの人とお知り合いですか。
- あの男性とお知り合いなんですか？

Karınla ​​nasıl tanıştın?

- 奥様とはどうやってお会いしたの？
- 奥様とはどうやって知り合ったの？

O kişiyle nasıl tanıştın?

その人とどうして知り合いになったのですか。

Onunla ne zaman tanıştın?

- 彼女にいつ会ったのですか。
- いつ彼女にあいましたか。

Sanırım Tom ile zaten tanıştın.

君はすでにトムに会っていると思う。

Daha önce onunla tanıştın mı?

彼に会ったことはあるの？

- Onunla nerede tanıştın?
- Onu nerede tanıdın?

どこで彼女と知り合いになったのか。

Tom'un arkadaşlarından herhangi biriyle tanıştın mı?

- トムの友達って、会ったことあったっけ。
- トムの友達って、会ったことある？

Partide çok sayıda enteresan insanla tanıştın mı?

パーティーではたくさんおもしろい人に会いましたか。

Margeret, geçen cumartesi babası ile tanıştın, çok iyi bir tenis oyuncusu.

- マーガレットは、この前の日曜日に君は彼女のお父さんにあったけれど、テニスがとてもうまい。
- この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。

- Onunla ilk ne zaman tanıştın?
- Onunla ilk kez ne zaman karşılaşmıştın?

彼に初めて会ったのはいつですか？