Translation of "Okuyun" in Japanese

Makaleyi okuyun.

その記事を最後まで読みなさい。

Yüksek sesle okuyun.

声を出して読みなさい。

Lütfen talimatları okuyun.

説明書を読んでください。

Bu kitabı okuyun.

この本を読みなさい。

Benden sonra okuyun.

- 私について読みなさい。
- わたしに続いて読みなさい。

Afrika hakkında kitaplar okuyun.

アフリカの本を読んでください

Kitabı yüksek sesle okuyun.

- 声を出して本を読みなさい。
- その本を声に出して読みなさい。

Lütfen satır aralarını okuyun.

言外の意味をとってください。

Sayfanın altındaki notu okuyun.

- そのページの注意書きを読みなさい。
- そのページの下の注を読みなさい。
- ページの下に書いてある注意事項を読みなさい。
- ページの下に書いてある注意事項に目を通してください。

Onu bir kez daha okuyun.

もう一度それを読んで下さい。

Sayfa 22 deki pasajı okuyun.

２２ページの一節を読んで下さい。

Size faydalı olan kitapları okuyun.

- 利益になるような本を読みなさい。
- ためになるような本を読みなさい。

Mesjı bir kez daha okuyun.

メッセージをもう一度読みなさい。

Lütfen metre üzerindeki rakamları okuyun.

メーターの数字を読んでください。

Benden sonra hep birlikte okuyun.

- 私の後についてみんなで読みなさい。
- みんな一緒に私のあとについて読みなさい。

Gençken elinizden geldiğince çok kitap okuyun.

若いうちにできるだけ本を読みなさい。

Onu bir kez daha okuyun, lütfen.

もう一度読んでごらん。

Cuma günü için bölüm dördü okuyun.

金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。

Size bir şey öğreten kitap türünü okuyun.

- 利益になるような本を読みなさい。
- ためになるような本を読みなさい。

- Kitabı tekrar tekrar okuyun.
- Kitabı tekrar tekrar oku.

その本を何度も読みなさい。

Kolayca anlaşılabilir olduğu için bu tür kitapları okuyun.

容易に理解できるような本を読みなさい。

- Sayfanın altını oku.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.

- ページの下を読んでごらん。
- ページの下を読んでください。

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.

自分とは全く意見が違う人の 話も聞いてください

- Boş zamanınızda bu kitabı okuyun.
- Boş zamanında bu kitabı oku.

暇な時にこの本を読んでください。

- Daha sonraki hayatınızda yararlı olacakları için böyle kitapları okuyun.
- Gelecek hayatında faydalı olacak kitaplar oku.

後になって役立つような本を読みなさい。