Translation of "Korkuyor" in Japanese

Korkuyor musun?

- 怖いですか。
- 怖いの？

Korkuyor musunuz?

怖いの？

Merry köpeklerden korkuyor.

- メリーは犬を恐れてるんだ。
- メリーは犬が怖いのよ。

Kız, köpeklerden korkuyor.

その少女は犬をこわがります。

O, köpeklerden korkuyor.

- 彼は犬を怖がる。
- 彼は犬が恐い。

O yüzmeye korkuyor.

彼は泳ぐことをこわがっている。

O, yüzmekten korkuyor.

- 彼は泳ぎをこわがっている。
- 彼は泳ぐのが怖い。

Çocuk karanlıktan korkuyor.

その子は暗闇が恐いんだ。

Tom'dan korkuyor musun?

トムのこと怖いの？

Tekrar hastalanmaktan korkuyor.

彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。

O köpeklerden korkuyor.

- 彼女は犬を怖がる。
- 彼女は犬が恐いんだよ。

Benden korkuyor musun?

- 私のこと怖がってるの？
- 私のこと恐れてるの？

Hâlâ korkuyor musun?

まだ怖いの？

Hata yapmaktan korkuyor.

彼は間違いを犯すことを恐れている。

O kedilerden korkuyor.

- 彼女はネコをこわがる。
- 彼女は猫が怖い。

Tom korkuyor mu?

トムは怖がってる？

O, öleceğinden korkuyor.

彼は死ぬのを恐れている。

Böceklerden korkuyor musun?

虫が怖いの？

O, hastanelerden korkuyor.

彼女は病院を恐れている。

Farelerden korkuyor musunuz?

ネズミが怖いの？

O, köpekten korkuyor.

- 彼はその犬を怖がっている。
- 彼はその犬を恐れている。
- 彼はその犬が恐い。

O ölümden korkuyor.

- 彼は死ぬのを怖がっている。
- 彼は死ぬのを恐れている。

Tom kaybolacağımdan korkuyor.

トムは私が道に迷うことを心配してるんだ。

Uçakta uçmaktan korkuyor.

彼は、飛行機で飛ぶことが怖いのです。

Tom korkuyor muydu?

トムは怖がってた？

Küçük çocuk karanlıktan korkuyor.

- この少年は暗闇が恐いんだ。
- その子は暗闇が恐いんだ。

O çok korkuyor görünüyor.

彼女は非常に怖がっているように見える。

O hasta olmaktan korkuyor.

- 彼は病気になるのではないかと恐れている。
- 彼は病気になるのではないかと心配している。

O, geç kalabileceğinden korkuyor.

彼は遅れはしないかと心配している。

Eve gitmekten korkuyor musun?

家に帰るのが怖いの？

O, o köpekten korkuyor.

- 彼はその犬を怖がっている。
- 彼はその犬を恐れている。
- 彼はその犬が恐い。

O tekrar hastalanmaktan korkuyor.

彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。

O kendi gölgesinden korkuyor.

- 彼女は自分の影におびえる。
- 彼女はとても臆病だ。
- 彼女はとても怖がりだ。

Ablam tüm doktorlardan korkuyor.

姉さんはどんな医者も怖がる。

Tom senden korkuyor muydu?

- トムって君のこと恐れてたの？
- トムはあなたのこと怖がってたの？

Tom köpeklerden korkuyor mu?

トムは犬が怖いの？

O, bir uçakta uçmaktan korkuyor.

彼は、飛行機で飛ぶことが怖いのです。

O kendi gölgesinden bile korkuyor.

- 彼は自分の影さえも恐れる。
- 彼は自分の陰さえおそれる。

Bir ihtimal benden korkuyor musun?

もしかして、私のこと怖がってる？

O, akciğer kanseri olmaktan korkuyor.

彼は肺癌を恐れている。

Tom gece dışarı çıkmaktan korkuyor.

トムは夜の外出を恐がる。

Tom bir şeyden korkuyor mu?

トムは何かを怖がってるの？

- O, karanlıktan korkar.
- O, karanlıktan korkuyor.

- 彼女は暗闇が恐い。
- 彼女は暗いところが怖い。

Kendisi polis olmasına rağmen hırsızlardan korkuyor.

警官のくせに泥棒を怖がるなんて。

- İnsanlar savaştan korkar.
- İnsanlar savaştan korkuyor.

人々は戦争を恐れている。

O, hata yaparsa, gülünmekten korkuyor gibi görünüyor.

もし間違えたら笑われるのではないか、と彼は心配しているようだ。

Beth kötü erkek kardeşinden dolayı karanlıktan korkuyor.

ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。

Onun askerleri ondan korkuyor ve ona saygı duyuyordu.

- 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた。
- 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた。

Devam ettiriliyor, onu hiç görmemiş olanlar bile ondan korkuyor.

見たことのない人も ヒョウを怖がる

Büyük bir hareket görüp biraz korkuyor, sonra bakıp "Oymuş." diyordu.

‎動きを見て僕を認識した