Translation of "Istemediğimi" in Japanese

Bunu yapmak istemediğimi bilmiyor muydun?

私がそれをしたくなかったって知らなかったの？

Her zaman, önceye dönmeyi hiç istemediğimi

前には絶対戻らない そこから多くを学んだと

Jane bana yemek pişirmek isteyip istemediğimi sordu.

ジェーンは料理をしたいかと私にたずねた。

O bana yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğimi sordu.

彼は僕に外国へ行きたいかどうかと聞いた。