Translation of "Gitmeyi" in Italian

Gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare.
- Io sto pensando di andare.

Paris'e gitmeyi düşünüyorum.

Penso di andare a Parigi.

Ermenistan'a gitmeyi düşündüm.

- Ho preso in considerazione di andare in Armenia.
- Io ho preso in considerazione di andare in Armenia.
- Presi in considerazione di andare in Armenia.
- Io presi in considerazione di andare in Armenia.

Odama gitmeyi isterim.

- Vorrei andare nella mia stanza.
- Io vorrei andare nella mia stanza.
- Mi piacerebbe andare nella mia stanza.
- A me piacerebbe andare nella mia stanza.

Tom gitmeyi reddetti.

Tom ha rifiutato di andare.

Dağlara gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare in montagna.
- Io sto pensando di andare in montagna.

Hawaii'ye gitmeyi diliyorum.

Vorrei andare alle Hawaii.

Plaja gitmeyi seviyorum.

- Amo andare in spiaggia.
- Io amo andare in spiaggia.

Boston'a gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare a Boston.
- Io sto pensando di andare a Boston.

Sinemaya gitmeyi seviyorum.

Mi piace andare al cinema.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

- Ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Suggerii di andare a fare una passeggiata.
- Io ho suggerito di andare a fare una passeggiata.
- Io suggerii di andare a fare una passeggiata.

Akvaryuma gitmeyi severim.

- Mi piace andare all'acquario.
- A me piace andare all'acquario.

Trenle gitmeyi planlıyoruz.

- Abbiamo intenzione di andare in treno.
- Noi abbiamo intenzione di andare in treno.

Yarın gitmeyi düşünüyorlar.

Pensano di partire domani.

- Yürüyerek gitmeyi tercih ediyoruz.
- Yayan gitmeyi tercih ediyoruz.

- Preferiamo andare a piedi.
- Noi preferiamo andare a piedi.

Biyolojik ritimle eş gitmeyi

che nega che siamo in sintonia con i bioritmi,

Yurtdışına gitmeyi planlıyor musunuz?

Pensi di andare all'estero?

Ben sinemaya gitmeyi severim.

Mi piace andare al cinema.

Yüzmeye gitmeyi tercih ederim.

- Preferirei andare a nuotare.
- Io preferirei andare a nuotare.

O, okula gitmeyi sevmiyor.

Non le piace andare a scuola.

Ben oraya gitmeyi planlıyorum.

Ho in mente di andare là.

Ben kayağa gitmeyi düşünüyorum.

- Penso che andrò a sciare.
- Io penso che andrò a sciare.

Ben sinemaya gitmeyi seviyorum.

- Amo andare al cinema.
- Io amo andare al cinema.

Los Angeles'a gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare a Los Angeles.
- Io sto pensando di andare a Los Angeles.

O, tiyatroya gitmeyi sever.

Lui ama andare a teatro.

Mary kaplıcaya gitmeyi sever.

Mary ama andare alle terme.

Tom, hastaneye gitmeyi reddetti.

Tom si è rifiutato di andare in ospedale.

Üniversiteye gitmeyi düşünüyor musun?

- Stai pensando di andare all'università?
- Sta pensando di andare all'università?
- State pensando di andare all'università?

Tom Boston'a gitmeyi düşünüyor.

Tom sta prendendo in considerazione l'idea di andare a Boston.

Tom sinemaya gitmeyi sever.

Tom ama andare al cinema.

Boston'a geri gitmeyi düşünüyorum.

- Sto prendendo in considerazione l'idea di tornare a Boston.
- Io sto prendendo in considerazione l'idea di tornare a Boston.

Tom'u ziyarete gitmeyi düşünüyordum.

Stavo pensando di andare a visitare Tom.

Eve gitmeyi iple çekiyorum.

- Non vedo l'ora di andare a casa.
- Io non vedo l'ora di andare a casa.

Eve gitmeyi tercih ederim.

- Preferirei andare a casa.
- Io preferirei andare a casa.

Bir geziye gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di fare un viaggio.
- Io sto pensando di fare un viaggio.

Boston'a gitmeyi çok istiyorum.

- Sto morendo dalla voglia di andare a Boston.
- Io sto morendo dalla voglia di andare a Boston.

Tom yatmaya gitmeyi reddetti.

- Tom si è rifiutato di andare a letto.
- Tom si rifiutò di andare a letto.

Tom Boston'a gitmeyi planladı.

Tom aveva intenzione di andare a Boston.

Kampa gitmeyi tercih ederim.

- Preferirei andare in campeggio.
- Io preferirei andare in campeggio.

Biz hâlâ gitmeyi planlıyoruz.

- Abbiamo ancora intenzione di andare.
- Noi abbiamo ancora intenzione di andare.

Boston'a gitmeyi tercih ederim.

- Preferirei andare a Boston.
- Io preferirei andare a Boston.

Kütüphaneye gitmeyi hatırladın mı?

- Ti sei ricordato di passare in biblioteca?
- Ti sei ricordata di passare in biblioteca?
- Si è ricordato di passare in biblioteca?
- Si è ricordata di passare in biblioteca?
- Vi siete ricordati di passare in biblioteca?
- Vi siete ricordate di passare in biblioteca?

Bugün tiyatroya gitmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di andare a teatro oggi.
- Io ho intenzione di andare a teatro oggi.

Tom gitmeyi kabul etti.

Tom era d'accordo per andare.

Meksikaya gitmeyi hayal ediyorum.

Sogno di andare in Messico.

Yazın Avrupa'ya gitmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di andare in Europa in estate.
- Io ho intenzione di andare in Europa in estate.

Nereye gitmeyi tercih edersin?

- Dove preferiresti andare?
- Dove preferireste andare?
- Dove preferirebbe andare?

Tom Boston'a gitmeyi umuyor.

Tom sta sperando di andare a Boston.

O, plaja gitmeyi seviyor.

- Le piace andare in spiaggia.
- A lei piace andare in spiaggia.

O, alışverişe gitmeyi düşündü.

- Aveva intenzione di andare a fare compere.
- Lei aveva intenzione di andare a fare compere.

Tom okula gitmeyi sevmiyor.

A Tom non piace andare a scuola.

Ben sinemaya gitmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di andare al cinema.
- Io ho intenzione di andare al cinema.

Hapishaneye gitmeyi hak etmedim.

- Non meritavo di andare in prigione.
- Io non meritavo di andare in prigione.

Tom yakında gitmeyi planlıyor.

Tom ha intenzione di andare presto.

Tom yalnız gitmeyi planlıyor.

- Tom ha intenzione di andare da solo.
- Tom intende andare da solo.

Tom kiliseye gitmeyi bıraktı.

Tom ha smesso di andare in chiesa.

Tom, Boston'a gitmeyi düşünüyordu.

Tom stava pensando di andare a Boston.

Hayvanat bahçesine gitmeyi mi yoksa sinemaya gitmeyi mi tercih edersin?

- Preferiresti andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferireste andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferirebbe andare allo zoo o andare al cinema?

Eğer kötüleşirseniz doktora gitmeyi unutmayın.

Assicurati di andare da un dottore se peggiori.

Bay Wall dişçiye gitmeyi erteledi.

- Il signor Wall ha annullato di andare dal dentista.
- Il signor Wall annullò di andare dal dentista.

Tek başına yürüyüşe gitmeyi sever.

A lei piace andare a passeggiare da sola.

Gelecek yıl Kanada'ya gitmeyi umuyorum.

- Spero di andare in Canada l'anno prossimo.
- Io spero di andare in Canada l'anno prossimo.

Tom balığa gitmeyi hiç sevmedi.

- A Tom non è mai piaciuto andare a pesca.
- A Tom non è mai piaciuto andare a pescare.

Tom alışveriş merkezine gitmeyi seviyor.

Tom ama andare al centro commerciale.

Yarın Tom'u görmeye gitmeyi unutma.

- Non dimenticare di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticate di andare a trovare Tom domani.
- Non dimentichi di andare a trovare Tom domani.
- Non si dimentichi di andare a trovare Tom domani.
- Non ti dimenticare di andare a trovare Tom domani.
- Non vi dimenticate di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticarti di andare a trovare Tom domani.
- Non dimenticatevi di andare a trovare Tom domani.

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

- Intendi andare a Tokyo in autobus?
- Intende andare a Tokyo in autobus?
- Intendete andare a Tokyo in autobus?

Tom hapse gitmeyi hak ediyor.

Tom merita di andare in prigione.

Otobüsle Boston'a gitmeyi planlıyor musun?

- Hai intenzione di andare a Boston in autobus?
- Tu hai intenzione di andare a Boston in autobus?
- Ha intenzione di andare a Boston in autobus?
- Lei ha intenzione di andare a Boston in autobus?
- Avete intenzione di andare a Boston in autobus?
- Voi avete intenzione di andare a Boston in autobus?

Boston'a gitmeyi dört gözle bekliyorum.

Non vedo l'ora di andare a Boston.

Ara sıra plaja gitmeyi sever.

- Gli piace andare in spiaggia di tanto in tanto.
- A lui piace andare in spiaggia di tanto in tanto.

Noel için Boston'a gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare a Boston per Natale.
- Io sto pensando di andare a Boston per Natale.

O bazen plaja gitmeyi seviyor.

- Gli piace andare in spiaggia a volte.
- A lui piace andare in spiaggia a volte.

Oraya yalnız gitmeyi tercih etmiyorum.

- Preferirei non andare lì da solo.
- Preferirei non andare lì da sola.

Gerçekten yalnız gitmeyi tercih ederim.

- Preferirei davvero andare da solo.
- Io preferirei davvero andare da solo.
- Preferirei davvero andare da sola.
- Io preferirei davvero andare da sola.
- Preferirei veramente andare da sola.
- Io preferirei veramente andare da sola.
- Preferirei veramente andare da solo.
- Io preferirei veramente andare da solo.

Dick oraya yalnız gitmeyi planlıyor.

Dick ha intenzione di andare lì da solo.

O mağazaya alışverişe gitmeyi seviyorum.

Voglio far compere in questo negozio.

Gelecek ay Boston'a gitmeyi düşünüyorum.

- Sto pensando di andare a Boston il mese prossimo.
- Io sto pensando di andare a Boston il mese prossimo.

Tom yalnız balığa gitmeyi seviyor.

- A Tom piace andare a pesca da solo.
- A Tom piace andare a pescare da solo.

Tom Boston'a gitmeyi kabul etti.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston.
- Tom acconsentì di andare a Boston.

Tom yazın yüzmeye gitmeyi sever.

A Tom piace andare a nuotare d'estate.

Tom kendi başına gitmeyi planlıyor.

Tom ha intenzione di andare da solo.

Tom işe gitmeyi gerçekten sever.

- Tom ama davvero andare a lavorare.
- Tom ama veramente andare a lavorare.

Gelecek yıl Boston'a gitmeyi umuyorum.

Il prossimo anno spero di visitare Boston.

Tom gitmeyi planlıyor, değil mi?

Tom ha intenzione di andare, vero?

Noel için eve gitmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di andare a casa per Natale.
- Io ho intenzione di andare a casa per Natale.

- Gitmeyi tercih etmiyorum.
- Gitmemeyi tercih ediyorum.

- Preferirei non andare.
- Io preferirei non andare.

Dışarı gitmeyi evde kalmaya tercih ederim.

Preferisco uscire che restare a casa.

Kız arkadaşımla kayak yapmaya gitmeyi planlıyorum.

- Ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.

Gelecek yıl yurt dışına gitmeyi düşünüyorum.

Sto pensando di andare all'estero l'anno prossimo.

Bay Takahashi seninle gitmeyi kabul etti.

- Il signor Takahashi ha accettato di andare con te.
- Il signor Takahashi ha accettato di andare con voi.
- Il signor Takahashi ha accettato di andare con lei.

Trenle gitmektense metroyla gitmeyi tercih ederim.

Preferisco andare con la metro piuttosto che con il treno.

Tom araçla Boston'dan Chicago'ya gitmeyi planlıyor.

Tom ha intenzione di guidare da Boston a Chicago.

Bu gece bir konsere gitmeyi planlıyorum.

- Stasera ho intenzione di andare a un concerto.
- Stasera io ho intenzione di andare a un concerto.
- Stanotte ho intenzione di andare a un concerto.
- Stanotte io ho intenzione di andare a un concerto.
- Stasera ho in programma di andare a un concerto.

Facebook'ta kalmaktansa dışarı gitmeyi tercih ederim.

- Preferisco uscire che stare su Facebook.
- Io preferisco uscire che stare su Facebook.

Yaya gitmeyi bisikletle gitmeye tercih ederim.

- Preferisco andare a piedi che in bicicletta.
- Io preferisco andare a piedi che in bicicletta.