Translation of "Gitmiyorum" in Japanese

Eve gitmiyorum.

家に帰るんじゃないよ。

Cumartesi okula gitmiyorum.

土曜日に学校に行きません。

Tom gitmezse gitmiyorum.

トムが行かないなら行かない。

Sana söylüyorum, gitmiyorum.

行かないって、言ってるでしょう。

Hiçbir yere gitmiyorum.

- 私はどこにもいかないから。
- どこにも行かないよ。

Artık kiliseye gitmiyorum.

もう教会に行かないです。

Bugün okula gitmiyorum.

今日は学校に行かない。

Tom giderse ben gitmiyorum.

トムが行くなら行かない。

Bugün paten yapmaya gitmiyorum.

今日はスケートをしに行きません。

Pazar günü bir yere gitmiyorum.

私は日曜日にはどこへも行きません。

Gitmiyorum ve hepsi bu kadar.

行かないと言ったら行かないんだよ。

- Bugün okula gitmeyeceğim.
- Bugün okula gitmiyorum.

今日は学校に行かない。

Eğer sen konsere gitmiyorsan, ben de gitmiyorum.

あなたがコンサートに行かないなら、私も行きません。

Tom, eğer sen gitmiyorsan ben de gitmiyorum.

トムが行かないなら私も行かない。

Kütüphaneye gitmiyorum ama seni istasyona kadar götürebilirim.

図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。

Gitmiyorum, çünkü diğer nedenlerin yanı sıra param yok.

私は、他にもいろいろ理由があるが、とりわけ金がないから行かない。

- Şimdi okumuyorum.
- Şu anda ders çalışmıyorum.
- Şimdi okula gitmiyorum.

私は今勉強していません。