Translation of "Gidemiyor" in Japanese

Yaşam basit hücrelerden öteye gidemiyor.

生命体が単細胞のまま 留まる運命にあるのかもしれません

Tom eve gitmek istiyor ama gidemiyor.

トムは帰りたいが、帰れない。

- O, hastalıktan dolayı okula katılamadı.
- O, hasta olduğu için okula gidemiyor.
- O, hastalığı yüzünden okula gidemiyor.

彼女は病気のために学校に行けない。

Onun bir bebek bakıcısı yok, bu yüzden partiye gidemiyor.

彼女はベビーシッターがいないのでパーティーには行けません。