Translation of "Gökyüzünden" in Japanese

- Gökyüzünden bakınca ada çok güzeldi.
- Gökyüzünden bakıldığında ada çok güzeldi.

空から見ると、その島はとても美しかった。

Gökyüzünden bakınca ada çok güzeldi.

空から見ると、その島はとても美しかった。

Gökyüzünden bakıldığında, köprü daha güzel görünür.

空から見ればその橋はもっと美しく見える。

Evler ve arabalar gökyüzünden bakınca küçücük görünüyorlardı.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

Gökyüzünden bakıldığında, nehir kocaman bir yılan gibi görünüyordu.

空から見ると川は巨大な蛇のように見えた。

Ansızın büyük yağmur damlaları karanlık gökyüzünden düşmeye başladı.

急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。

İnsanın ruhu gökyüzünden daha büyük ve okyanustan daha derindir.

人間の魂は空よりも大きく、大洋よりも深い。

Yapraklar hafif bir rüzgarla öyle salınıyordu ki parlak ışık huzmeleri gökyüzünden yere doğru adeta göz kırparak düşüyordu

やさしいそよ風が木の葉を揺らし まばゆい木漏れ日がこぼれ落ちる