Translation of "Görünür" in Japanese

Hiçbir görünür tehlike yoktu.

はっきりわかる危険はなかった。

Uzak şeyler bulanık görünür.

遠くの物がかすんで見えます。

Bebek her zaman aç görünür.

赤ちゃんはいつもおなかをすかせているようだ。

İlkbaharda her şey parlak görünür.

春にはすべてのものが明るく見える。

Dağlar uzaktan daha hoş görünür.

その山は少し離れて見た方がよい。

Resim uzaktan daha iyi görünür.

その絵は少し離れて見た方がよい。

Görünür yıldızların sayısı çok büyüktür.

目に見える星の数は無数です。

O, sık sık televizyonda görünür.

- 彼はよくテレビに出るんだよ。
- 彼はよくテレビに出ます。

Tom her zaman mutlu görünür.

トムはいつも幸せそうにしている。

Ve en önemlisi de, bunu görünür

とりわけ重要なことは

Gökyüzünden bakıldığında, köprü daha güzel görünür.

空から見ればその橋はもっと美しく見える。

Bir virüs böyle görünür örneğin koronavirüsü.

これはコロナウイルスのような、ウイルスがどのような構造をしているかを示しています

Fibonacci sayıları doğada zaman zaman görünür.

フィボナッチ数は自然界のあちこちに顔を出す。

Bir uzay gemisinden bakıldığında dünya mavi görünür.

宇宙船からながめると、地球は青く見える。

Biz çocukken etrafımızdaki her şey çok büyük görünür.

子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。

Bu nedenle yalnız, parlak beyaz bir kurt gibi görünür.

孤高で 輝くように白い狼のように 一見すると見えますが

O her zaman içer ama her zaman ayık görünür.

彼はずいぶんと酒を飲むが、いつも酔っていないように見える。

- Komşunun tavuğu komşuya kaz görünür.
- Davulun sesi uzaktan hoş gelir.

- 隣の芝生はうちのより青い。
- 垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。
- 隣の芝は青い。
- 隣の芝生は青い。

Saldırganlığın en görünür formları genellikle av ve avcı arasında görülür.

攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。

Bir çocuk ne kadar aptalca görünürse ailesine o kadar sevimli görünür.

馬鹿な子ほど可愛い。

- Birçok çiçek türü nisanın ortasında çıkar.
- Nisan ayı ortasında pek çok çeşit çiçek görünür.
- Nisan ortasında türlü türlü çiçek açar.

４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。