Translation of "Etmede" in Japanese

Odaları ve işyerlerini sterilize etmede

最近では 部屋や作業面を消毒するのに

Ted saatleri tamir etmede iyidir.

テッドは時計の修理が上手い。

Duygularımı ifade etmede iyi değilim.

私は自分の気持ちを表現するのが得意ではない。

O, fikrini ifade etmede geri kalmış.

彼女は自分の意見をなかなか言おうとしない。

Kendimi Fransızca ifade etmede hâlâ zorlanıyorum.

私はまだフランス語で相手に言いたいことを伝えるのに苦労しています。

Onun dans etmede iyi olduğunu düşünüyorum.

彼女は踊るのが上手だと私は思います。

O, öğretmenini taklit etmede çok iyi.

彼女は先生の真似がうまい。

Müzeyi inşa etmede ne kadar para harcandı?

美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。

Yetenek çalışanları teşvik etmede düşünülen tek faktördür.

能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。

O kelimeyi telaffuz etmede her zaman güçlük yaşıyorum.

あの単語発音するの、いつも苦労するんだよね。

Japonya dünya barışını teşvik etmede önemli bir rol oynar.

日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。

Sigara içmekle ilgili tehlikeler hakkında onu ikna etmede güçlük çektim.

私は彼女にたばこの害を納得させるのに大変苦労した。

Araştırma müdürü, departmana yeni bir ürünü test etmede esaslı bir iş yaptırdı.

研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。

Onun raporunda sunulan istatistiki veriler hareketin sıklığını tahmin etmede bizim için çok faydalı.

彼女の論文に提出された統計データは、その頻度を見積もるのに大いに役立つ。