Translation of "Edemezsiniz" in Japanese

Bir günde köprü inşa edemezsiniz.

１日では橋は架けられません

Onu hayal edemezsiniz, değil mi?

あなたには想像もつかない、でしょ？

- Herkesi memnun edemezsin.
- Herkesi memnun edemezsiniz.

全ての人を喜ばせることはできない。

Ne yazık ki bizimle seyahat edemezsiniz.

君が我々と一緒に旅行することができないとは残念だ。

Bu çalının büyüyebileceği yerleri hayal dahi edemezsiniz.

こんな場所で育った植物だ

Çaba sarf etmeden hiçbir şey elde edemezsiniz.

努力無しに何事も成し遂げられない。

- Arabanızı buraya park edemezsiniz.
- Arabanı buraya park edemezsin.

ここに車を止めてはいけない。

- Bataklık arazi üzerinde binalar yapamazsın.
- Bataklık araziye bina inşa edemezsin.
- Bataklık araziye bina inşa edemezsiniz.
- Sulak alanlarda binalar inşa edemezsiniz.

沼地に建物は建てられない。