Translation of "Edebilecek" in Japanese

Yarın raporunu teslim edebilecek.

彼は明日レポートを提出することができるでしょう。

Yardım edebilecek birini bulmaya git.

誰か手伝える人を探してきて。

Bize yardım edebilecek tek kişisin.

俺たちを助けられるのはおまえだけなんだよ。

Bana yardım edebilecek tek kişisin.

あなたしか僕を助けられる人はいないんだ。

Size yardım edebilecek arkadaşların olması gerekiyor.

君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。

Onu ikna edebilecek tek kişi sensin.

- 彼を説得できるのは君しかいません。
- 彼を説得することが出来るのは君しかいません。

Bana yardım edebilecek biri var mı?

誰か助けをよこしてください。

Daha iyi olacağına gerçekten ikna edebilecek miyim.

本当に皆さんを確信させられるのか 確かめてみましょう

Bize yardım edebilecek bilgiye sahip olduğuna inanıyorum.

あなたは我々にとって有用な情報をお持ちではないかと思います。

Bu sözcüğü telaffuz edebilecek biri var mı?

誰かこの単語を発音できる人はいますか。

Sizi hasta edebilecek bir sürü şeyle dolu olacaktır.

不潔な物だらけで 体調が悪くなる

Onun hastalığını tedavi edebilecek herhangi bir doktor yoktu.

どんな医者も彼女の病気を治せなかった。

O yanılgan olduğunu itiraf edebilecek bir terbiyeye sahip değildi.

彼には自分が悪かったことを認めるぐらいの心得もなかった。

Buralarda patlak bir lastiği tamir edebilecek bir yer var mı?

この辺でパンクしたタイヤを直せる場所あるかな？