Translation of "Duyduğuna" in Japanese

Onlar haberi duyduğuna şaşırmıştı.

彼らはそのニュースを聞いて驚いた。

O, haberi duyduğuna memnun.

彼はその知らせを聞いてうれしがっている。

Tom onu duyduğuna rahatlamıştı.

トムはそれを聞いてホッとした。

O haberi duyduğuna şaşırdı.

彼女は知らせを聞いて驚いた。

O, onu duyduğuna memnundu.

伝えたら喜んでました。

Ebeveynlerim haberi duyduğuna şaşırdı.

私の両親はその知らせを聞いて驚いた。

Bunu duyduğuna şok olacaksın.

あなたはこれを聞いて衝撃を受けるだろう。

İçeriden bir çığlık duyduğuna şaşırmıştı.

彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした。

O, haberi duyduğuna memnun oldu.

彼はその知らせを聞いて喜んだ。

Ailesinin güvenli bir şekilde geldiğini duyduğuna sevindi.

彼が無事に到着したという知らせは家族を喜ばせた。

O, kızının mağaza soygunculuğu yaptığını duyduğuna şok oldu.

彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。