Translation of "Düşünürüm" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Düşünürüm" in a sentence and their japanese translations:

Görsel düşünürüm, düşüncelerimi görebiliyorum.

視覚的に考えるので 思考が目に浮かぶのです

Sık sık ölmüş annemi düşünürüm.

私はよく死んだ母親のことを思い出す。

Bu şarkıyı duyduğumda, onu düşünürüm.

この曲を聞くと、ぼくはあの子を思い出す。

Ben yalnız olduğumda her zaman onu düşünürüm.

ひとりのときは彼のことばかり考えている。

O şarkıyı ne zaman duysam çocukluğumu düşünürüm.

- その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
- その歌を聴くといつも子どもの頃のことを思い出す。

Böyle zamanlarda, ben ailemi düşünürüm, dostlarımı değil.

私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。

Ben sık sık yaşamın anlamı üzerinde düşünürüm.

私はしばしば人生の意義について深く考えることがある。

Bu resmi görünce, ben hep eski günleri düşünürüm.

- この写真を見るといつも昔のことを思い出すの。
- この絵を見る度に、昔を思い出します。

O şarkıyı duyduğum her zaman,lise günlerimi düşünürüm.

あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。

Ama bilirsiniz, böyle zamanlarda gücümü nereden aldığımı da düşünürüm.

火を見ていると 自分の力の源が頭に浮かぶ

Eski erkek arkadaşımı ne kadar unutmaya çalışırsam onu o kadar düşünürüm.

忘れようとすればするほど元彼のこと思い出しちゃう。

- Ne zaman o şarkıyı duysam belli bir kızı düşünürüm.
- Şu şarkıyı her duyduğumda o malum kız gelir aklıma.

その歌を聞くとある少女を思い出す。