Translation of "Ailemi" in Japanese

Ailemi aramak istiyorum.

家族に連絡したいのですが。

Ailemi yalnız bırak.

私の家族に構わないで。

Ben ailemi destekliyorum.

私が家族を養っています。

Ailemi kariyerimin önünde tuttum.

私は仕事より家庭のほうが大事だ。

Ailemi birlikte getirebilir miyim?

- 家族もつれてきていいですか。
- 家族もいっしょに連れてきてもいいですか。

Bu fotoğrafı görünce ailemi düşünüyorum.

この写真を見ると、私は家族のことを思い出す。

Ailemi karşılamam için havaalanına gitmem gerekiyor.

家族を空港に迎えに行かなくては。

Ailemi özledim, bu nedenle geri döndüm.

実家が恋しくなって戻っちゃった。

Böyle zamanlarda, ben ailemi düşünürüm, dostlarımı değil.

私がそんなときに思うのは、家族のことであり、友達のことではない。

Ve ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti.

家族を守るために とりわけ 気を使うことが必要になりました

Ailemi ziyaret etmek için birkaç gün izin alabilir miyim?

家族の所へ行きたいものですから、２～３日休みをとってもいいでしょうか。