Translation of "Biletimi" in Japanese

Biletimi bulamıyorum.

乗車券が見つからない。

Biletimi kaybettim.

私は切符をなくしたのです。

Sanırım biletimi kaybettim.

切符をなくしてしまったようだ。

Kapıda biletimi sundum.

私はドアの所で切符を見せた。

Kapıda biletimi gösterdim.

私はドアの所で切符を見せた。

Biletimi havaalanında alabilir miyim?

航空券は飛行場で受け取れますか。

Biletimi kaybettim. Ne yapmalıyım?

- 切符を無くしました。どうすればよいでしょう。
- 切符をなくしちゃった。どうしよう。

Biletimi şimdi almalı mıyım?

今、切符を受け取らなくてはいけないのですか。

Biletimi bulamıyorum. Onu kaybetmiş olmalıyım.

- 切符が見つかりません。なくしたに違いない。
- 乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。

İstasyonda biletimi bulurken büyük zorluk yaşadım.

私は駅で切符を探すのに大変苦労した。

Biletimi alırken çantama göz kulak ol.

切符を買う間、スーツケースを見ていてください。

Ben biletimi alırken çantama dikkat et.

切符を買っている間、私のスーツケースを見張っておいてください。

Ben biletimi kapıcıya gösterdim ve tiyatro gittim.

ドア係に切符を見せて、劇場の中に入っていきました。

Biletimi kapıdaki adama gösterdim, sonra tiyatroya girdim.

ドア係に切符を見せて、劇場の中に入っていきました。