Translation of "Beklememiştim" in Japanese

- Mary gelmeden önce uzun süre beklememiştim.
- Mary gelene kadar çok beklememiştim.

待つほどもなくメアリーが来た。

Ağır bir trafik sıkışıklığı beklememiştim.

そんな渋滞は予想していなかった。

O gelmeden önce çok beklememiştim.

- あまり待たないうちに彼が現れた。
- 彼が現れるまで長くは待たなかった。

Mary gelmeden önce on dakika beklememiştim.

１０分も待たないうちに、メアリーが来ました。

Onun yeni evini beğeniyorum ama onun bu kadar küçük olmasını beklememiştim.

- 彼の新しい家を私は気に入ったが、そんなに小さな家だとは思っていなかった。
- 彼の新しい家はいいと思うが、こんなに小さな家だとは思っていなかった。

- Senden bu kadar iyi bir hediye beklememiştim.
- Sizden böyle güzel bir hediye beklemiyordum.

君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。