Translation of "Olmasını" in Chinese

Bunun olmasını istemedim.

我不想这种事发生。

Bunun olmasını sağlayabilirim.

我不能让那事发生。

Kendi odam olmasını istiyorum.

我想要有我自己的房间。

Bir şeylerin olmasını bekliyordum.

我在等事情發生。

Bunun olmasını durdurmaya çalıştım.

我试着阻止它发生。

- Ebeveynlerinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.
- Ona ailesinden bağımsız olmasını tavsiye ettim.

我劝他别老想着啃老。

Böyle bir şeyin olmasını istemiyorum.

我不想这种事发生。

- Olmasını görmek istediğim tam olarak bu.
- Bu tam olarak olmasını görmek istediğim şey.

这刚好是我想看到它发生的。

Herhangi bir yanlış anlama olmasını istemiyorum.

我不想有任何误会。

Mükemmel olmasını tek bir kusuru engelliyordu.

要变得完美，她就是少了一个缺点。

Bunun o kadar büyük olmasını beklemiyordum.

我没想到它有那么大。

Bize kötü bir şey olmasını istemiyorum.

我可不想要坏事发生在我们身上。

Bu defa onun farklı olmasını istiyorum.

我想让这次变得不一样。

Ken'in bana yardımcı olmasını rica ettim.

我請肯幫助我。

- Olmasını düşündüğüm ile aynı değildi.
- Düşündüğümden farklıydı.

他跟我想的不一样。

Cesurca yaptığı işler, onun ünlü olmasını sağladı.

他英勇的行为带给了他光荣。

Dişlerim onların olmasını istediğim kadar beyaz değil.

我的牙齿没有我希望的那样白。

Mary ve ben iki çocuğumuzun olmasını planlıyoruz.

玛丽和我计划生两个孩子。

Problemi aslında onun olmasını inandığımdan daha kolay buluyorum.

我发现问题比我原以为的容易。

Bunu bitirmek için sadece biraz daha zamanım olmasını diliyorum.

我只希望有多一点时间完成。

Tom Mary'den Windows'u yeniden yüklemesi için ona yardımcı olmasını rica etti.

汤姆要玛丽帮他重装Windows系统。

- Eğer ıssız bir adada karaya otursaydın, okumak için yanında hangi kitapların olmasını isterdin?
- Issız bir adaya düşseydin okumak için yanında hangi kitapların olmasını isterdin?

如果你被困在一個荒島上, 你會想要隨身帶著哪些書來看?

İnsanlar birbirleriyle dostça ilişkiler kurunca dünyanın daha güzel bir yer olmasını umut ediyorum.

我希望人们友好相处，世界更加美好。