Translation of "Sıkışıklığı" in Japanese

Gecikmemiz trafik sıkışıklığı nedeniyleydi.

私たちが遅れたのは交通が混雑していたからです。

Şehir merkezinde trafik sıkışıklığı var.

ダウンタウンは交通渋滞だね。

Ağır bir trafik sıkışıklığı beklememiştim.

そんな渋滞は予想していなかった。

Trafik sıkışıklığı bir saat sürdü.

交通渋滞が１時間続いた。

Bir trafik sıkışıklığı tarafından geciktirildim.

渋滞で遅れました。

Trafik sıkışıklığı sonucu geç kaldık.

交通渋滞の結果として、私たちは遅れてしまった。

Trafik sıkışıklığı nedeniyle otobüs geç kalmıştı.

バスは交通渋滞のために遅れた。

Karayolu üzerinde bir trafik sıkışıklığı var.

高速道路が渋滞している。

Trafik sıkışıklığı nedeniyle buluşmaya geç kaldık.

交通渋滞のため私たちは会合に遅れた。

Trafik sıkışıklığı sonucunda, onu istasyondan uğurlayamadı.

交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。

Trafik sıkışıklığı toplantıya geç kalmama neden oldu.

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。

Şehir merkezi Kyoto'da büyük bir trafik sıkışıklığı vardı.

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。

Bir trafik sıkışıklığı yakalanmazsak, sanırım zamanında orada olacağız.

渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。

Ben, bir trafik sıkışıklığı nedeniyle toplantıya geç kaldım.

交通渋滞のせいで私は会合に遅れた。

Babam bu sabah trafik sıkışıklığı nedeniyle işe geç kaldı.

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。

Bir trafik sıkışıklığı nedeniyle geç kaldığımı ev sahibine açıkladım.

私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。

Kalabalık saatteki bir trafik sıkışıklığı benim varışımı iki saat geciktirdi.

ラッシュアワーの交通渋滞で、到着が２時間遅れてしまった。

Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.

- 私達は交通渋滞で遅れたので、急がなければならなかった。
- わたしたちが交通渋滞で送れたので、急がなければならなかった。