Translation of "Başarmış" in Japanese

Adam çabaları sayesinde işi başarmış olmalı.

その人は努力のおかげで事業に成功した。

O bir şey başarmış gibi görünmüyordu.

彼は何も成し遂げられないように思われた。

Yüzündeki ifadeye bakılırsa, o başarmış görünüyor.

彼の顔つきから判断するとどうも成功したらしい。

- Biraz daha sabırlı olsaydı başarılı olurdu.
- Biraz daha sabırlı olsaydı başarmış olurdu.

もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。

Kendini bir şekilde en az tehlikeli olan yere almayı başarmış. Yani köpek balığının sırtına.

‎どういうわけか彼女は ‎一番 安全な場所にいた ‎サメの背中だ