Translation of "Aranızda" in Japanese

Şekerlemeyi aranızda paylaşın.

そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい。

- Turtayı üçünüz aranızda bölüşün.
- Pastayı üçünüz aranızda bölüşün.

君たち三人でそのケーキを分けなさい。

- Turtayı üçünüz aranızda bölüşün.
- Üçünüz arasında pastayı bölüştürün.

君たち三人でそのケーキを分けなさい。

Siz böyle aranızda konuşursanız, ders işlemeye devam edemem.

君達がおしゃべりをしていては、授業ができません。

Biz, onların konuşmalarının, aranızda heyecan verici sohbetleri ateşlemesini ümit ediyoruz.

スピーカーの話で火がついて 皆さんが刺激的に話し合ってください