Translation of "Aldınız" in Japanese

Ne satın aldınız?

- 何を買ったのですか。
- 何を買いましたか。
- 何買ったの？

Bunu nereden aldınız?

どこでそれを手に入れたのですか。

Ziyaretinizden zevk aldınız mı?

滞在中は楽しかったですか。

Neden çiçekler satın aldınız?

- どうして花を買ったのですか？
- どうして花を買ったの？
- どうして花を買ったんですか？
- どうして花を買ったんだ？

Niçin bir çiçek aldınız?

- どうして花を買ったの？
- どうして花を買ったんですか？
- どうして花を買ったんだ？

Çiçekleri niçin satın aldınız?

- どうして花を買ったのですか？
- どうして花を買ったの？
- どうして花を買ったんですか？
- どうして花を買ったんだ？

Konser için biletleri nasıl aldınız?

そのコンサートの券をどうやって手に入れたのですか。

Mektubunuza bir cevap aldınız mı?

手紙の返事はもらいましたか。

Tom'dan bir cevap aldınız mı?

トムから返事来た？

Bir karpuz satın aldınız mı?

すいか買った？

Bu kitabı nereden satın aldınız?

その本をどこで買いましたか。

Onu ne zaman satın aldınız?

いつそれを買ったの。

Daha önce hiç alkol aldınız mı?

お酒飲んだことある？

Geçen yıl kaç tane Noel kartı aldınız?

去年は何枚クリスマスカードをもらった？

- Yeni bir araba aldın mı?
- Yeni bir araba mı aldınız?

新しい車買ったの？

- Onu bugün mü yoksa dün mü satın aldınız?
- Onu bugün mü yoksa dün mü aldın?

あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。