Translation of "çiçekler" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "çiçekler" in a sentence and their japanese translations:

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.

花は黄色い。

Çiçekler açar.

花は咲く。

Çiçekler açıyor.

花が咲き始めている。

Çiçekler sarıdır.

花は黄色い。

Çiçekler sarı.

花は黄色い。

- Çiçekler odayı canlandırdı.
- Çiçekler odayı aydınlattı.

花で部屋が明るくなった。

- Ne güzel çiçekler!
- Ne kadar güzel çiçekler!

なんてかわいい花なんでしょう!

- Bahçedeki çiçekler çok güzel.
- Bahçedeki çiçekler güzel.

庭の花は美しい。

Vazodaki çiçekler güldür.

花瓶の中の花はバラです。

Çiçekler susuzluktan soldu.

花は水がなくて枯れた。

Çiçekler arıları çeker.

花はミツバチを引きつける。

Çiçekler hâlâ tomurcuk.

花はまだ蕾だ。

Çiçekler tomurcuklardan gelişir.

- 花はつぼみから発育する。
- 花はつぼみから成長する。

Çiçekler sararıp solmuştu.

花がしぼんだ。

Ne hoş çiçekler!

なんとかわいい花だろう。

Şu çiçekler ölmüş.

それらの花は枯れてしまった。

Bahçedeki çiçekler soldu.

彼の庭の花はいま枯れてしまった。

Bahçeden çiçekler toplayalım.

- 庭の花を摘みましょう。
- お庭からお花を取ってこようか。

Bahçedeki çiçekler sulanmalı.

庭の花には、水をやる必要があります。

Bahçede çiçekler topladık.

私達は庭で花を摘んだ。

Ne güzel çiçekler!

- 何て綺麗な花なんでしょう!
- 何という綺麗な花なんだ!

Bunlar güzel çiçekler.

きれいな花ですね!

Çiçekler dünyanın gülümsemesidir.

- 花は地球の笑顔です。
- 花は大地のほほ笑みです。

Bu çiçekler ölüyor.

この花は枯れかけている。

Bahçede çiçekler topladı.

彼女は庭の花を摘んだ。

- Bahçedeki tüm çiçekler sarı.
- Bahçedeki bütün çiçekler sarı.

庭の花はすべて黄色だ。

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

‎花が開くと ‎その甘い香りと‎―

Bu çiçekler yağmurdan korunmalıdır.

その花は雨に当ててはいけない。

Çiçekler havaya karşı korunmaktadır.

その花は雨風にさらされないように保護されている。

Orada bazı çiçekler vardı.

そこには花が幾らかあった。

Her yerde çiçekler vardı.

あたり1面花だった。

Bahçedeki çiçekler baharda açar.

庭の花は春にさく。

Bahçede güzel çiçekler var.

庭には美しい花が咲いている。

Bahçedeki çiçekler çok güzeller.

庭にある花は大変美しい。

Onun elinde çiçekler var.

彼女は手に花を持っている。

En sevdiğiniz çiçekler nedir?

何の花が一番好きですか。

Onlar bahçede çiçekler yetiştirirler.

彼らは庭で花を育てている。

Bahçedeki bütün çiçekler solmuş.

庭の花はすべて枯れた。

Tom Mary'ye çiçekler gönderiyor.

トムはメアリーに花を送っている。

Böyle güzel çiçekler görmemiştim.

こんなにきれいな花は見たことがない。

Gördüğünüz şu çiçekler güldür.

あなたが見ているこの花は薔薇です。

Çiçekler yakında çiçek açacaklar.

花はもうすぐ咲くよ。

Ona bazı çiçekler vereceğim.

私は彼女に花を何本かあげるつもりです。

Annem bahçesinde çiçekler yetiştirir.

私の母は庭で花を育てている。

Bahçedeki çiçekler güzel kokuyor.

花壇の花は良い香りがしている。

Neden çiçekler satın aldınız?

- どうして花を買ったのですか?
- どうして花を買ったの?
- どうして花を買ったんですか?
- どうして花を買ったんだ?

-yemek, çiçekler, balık bıçağı gibi-

食べ物 お花 魚料理用のナイフ

Çiçekler şimdi en iyi durumunda.

花は今や真っ盛りです。

Yağmurdan sonra çiçekler yeniden canlandı.

花は雨のあと生気を取り戻した。

Çiçekler her zaman kabul edilebilir.

花はいつもらってもうれしいものだ。

Narin, zarif çiçekler çiçek açmış.

たおやかな花が咲いている。

Bahçede bazı güzel çiçekler var.

その庭にはきれいな花がある。

Çiçekler bakmak için çok güzeldi.

その花は見た目にとても美しかった。

Çiçekler birkaç gün içinde çıkacak.

2、3日すれば開花するでしょう。

Bir sürü güzel çiçekler topladı.

彼女は美しい花をたくさん摘んだ。

Bu çiçekler Hokkaido yöresinde görülebilir.

この花は北海道のあちこちで見られる。

Bu çiçekler güzeller, değil mi?

- この花は美しいですね。
- この花、きれいだよね。

Çiçekler onun keyfini yerine getirdi.

彼女は花に慰められた。

Bahçedeki tüm çiçekler susuzluktan öldü.

庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。

Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.

これらの花は暖かい国々で生息する。

Mary vazoya bazı çiçekler koydu.

メアリーは花瓶に花を生けた。

Bu çiçekler ilkbaharda çiçek açar.

これらの花は春に咲く。

Hobilerimden birisi yapay çiçekler yapmaktır.

私の趣味のひとつは造花をつくることです。

Bu çiçekler İlkbaharda çiçek açarlar.

これらの花は春に咲く。

Bütün bu çiçekler benzer görünüyor.

これらの花はみな同じようにみえます。

Güzel çiçekler için teşekkür ederim.

きれいな花をありがとう。

Kabul masasında güzel çiçekler vardı.

きれいな花が受付のデスクに飾ってありました。

Teyzem bana bazı çiçekler getirdi.

叔母は私に花を持ってきてくれた。

Bu çiçekler miss gibi kokuyor.

あの花はいい香りがします。

Tom avlusunda bazı çiçekler ekti.

トムは庭に花を植えた。

Güzel çiçekler mutlaka güzel kokmaz.

美しい花が必ず良い香りがするとは限らない。

Çiçekler çok hoş bir koku yayarlar.

花は大変心地良い香りを発する。

Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.

花の間に多くの雑草が生えていた。

Yağış yokluğu nedeniyle bahçedeki çiçekler öldü.

雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。

Birçok güzel çiçekler İlkbaharda çiçek açar.

- 春にはたくさんの美しい花が咲く。
- たくさんの美しい花が春に咲く。

Bahçede orada burada güzel çiçekler vardır.

庭のあちらこちらにきれいな花が咲いている。

Çiçekler hakkında daha fazla öğrenmek istiyordu.

草花についてもっと知りたいと思いました。

Bütün vakitsiz açan çiçekler soğuktan yandı.

早咲きの花はみんな霜にやられた。

O, çiçekler hakkında çok şey bilir.

彼は花についてたくさんのことを知っている。

Tom Mary için bazı çiçekler alıyor.

トムはメアリーのためにいくつか花を買っている。

Bazı çiçekler Baharda, bazıları sonbaharda açarlar.

ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。

Tom Mary'nin mezarına bazı çiçekler koydu.

トムはメアリーの墓に花を供えた。

Bahar sıcak hava ve güzel çiçekler getiriyor.

春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。

Çiçekler koparıldıkları zaman kısa süre içinde solarlar.

花は切られるとすぐにしぼむ。

Ona bazı çiçekler gönderdiğin için çok düşünceliydin.

彼女に花を贈ったとは、君はとても思いやりがある人だね。

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

- 春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。
- ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。

Tom'un Mary'ye çiçekler verip vermediğini merak ediyorum.

今までにトムがメアリーに花を贈ったことがあるのか疑問だなあ。

Güzel çiçekler her zaman iyi meyve vermezler.

美しい花に良い実は成らぬ。

Yolun kenarında beyaz ve sarı çiçekler vardı.

道端には、白や黄色の花が咲いていました。

Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.

この花は早咲きだ。

O, ormanda yürüdüğünü, yabani çiçekler aradığını söyledi.

彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。

Bahar gelince pembe ve beyaz renkte çiçekler açıyor

春には ピンクや白の とりどりの花が咲き

Çiçekler büyümeye başlıyor ve her şey yeşil oluyor.

花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。

O, parlak renkli kuşlar, çiçekler ve yapraklar gördü.

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。

Bu çiçek sarı, ama diğer tüm çiçekler mavi.

この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。

Bir daha ki gelişimde, sana bazı çiçekler getireceğim.

この次来るときは、花を持ってきてあげよう。