Translation of "Tom'dan" in Dutch

- Tom'dan hoşlanmam.
- Ben Tom'dan hoşlanmıyorum.

Ik vind Tom niet leuk.

Tom'dan korkmuyorum.

Ik ben niet bang van Tom.

Tom'dan kurtuluyorum.

- Ik ga Tom dumpen.
- Ik zorg ervoor dat Tom verdwijnt.

Tom'dan saklanıyorum.

Ik verstop me voor Tom.

Tom'dan kurtul.

- Stuur Tom weg.
- Zorg dat je van Tom afkomt.
- Poeier Tom af.

Tom'dan hoşlanırdın.

Je zou Tom leuk vinden.

Tom'dan korkuyor musun?

Ben je bang voor Tom?

Onlar Tom'dan korkuyorlar.

Ze zijn bang voor Tom.

Tom'dan tavsiye alıyorum.

Ik krijg advies van Tom.

Ben Tom'dan usandım.

- Ik heb genoeg gehad van Tom.
- Ik heb van Tom wel genoeg gehad.

Tom'dan nefret etmiyorum.

Ik haat Tom niet.

Onu Tom'dan ayırma.

Pak dat niet van Tom af.

Sen Tom'dan yaşlısın.

Jij bent ouder dan Tom.

Bu hediye Tom'dan.

- Dit geschenk komt van Tom.
- Dit cadeau komt van Tom.

Tom'dan nasıl hoşlanamıyorsun?

Hoe kan je Tom nou niet aardig vinden?

Ben Tom'dan farklıyım.

Ik ben anders dan Tom.

Tom'dan çok hoşlandım.

Ik vond Tom heel leuk.

Tom'dan özür dilemelisin.

- U moet uw excuses aanbieden aan Tom.
- Jullie moeten zich verontschuldigen bij Tom.
- Je moet je excuses aanbieden aan Tom.

- Tom'dan herkes nefret ediyor.
- Herkes Tom'dan nefret ediyor.

Iedereen haat Tom.

- Tom'dan gitarını getirmesini iste.
- Tom'dan gitarını getirmesini rica et.

Vraag Tom zijn gitaar mee te nemen.

- Tom'dan kapıyı kapatmasını istedim.
- Tom'dan kapıyı kapamasını rica ettim.

Ik vroeg Tom om de deur dicht te doen.

- Tom'dan çok mu farklıyım?
- Tom'dan bu kadar farklı mıyım?

Ben ik zo anders dan Tom?

Hepimiz Tom'dan nefret ediyorduk.

We haatten allemaal Tom.

O, Tom'dan daha yaşlıdır.

Zij is ouder dan Tom.

Tom'dan buraya gelmesini istemedim.

Ik vroeg Tom niet hiernaartoe te komen.

Tom'dan çok şey öğrendim.

Ik heb veel van Tom geleerd.

Tom'dan başka herkes gülümsedi.

Iedereen behalve Tom glimlachte.

Ken, Tom'dan daha küçüktür.

Ken is kleiner dan Tom.

Sanırım Tom'dan haber almadın.

Ik neem het aan dat je van Tom niets meer gehoord hebt.

Tom'dan bulaşıkları yıkamasını iste.

Vraag Tom de borden op te ruimen.

Tom'dan korkuyorsun, değil mi?

Je bent bang voor Tom, hè?

Artık Tom'dan nefret ediyorum.

Ik haat Tom nu.

Onlar Tom'dan nefret ediyorlardı.

Zij haatten Tom.

Niye Tom'dan yardım istemiyorsun?

Waarom vraag je Tom niet om hulp?

Ben Tom'dan nefret ediyorum.

Ik haat Tom.

Tom'dan gitar çalmasını istedim.

Ik heb Tom gevraagd om gitaar te spelen.

O, Tom'dan daha kısadır.

Hij is kleiner dan Tom.

Tom'dan bir şey çaldım.

Ik heb iets van Tom gestolen.

Tom'dan yardım istedin mi?

Heb je Tom om hulp gevraagd?

Tom'dan çok daha ağırım.

Ik weeg veel meer dan Tom.

O, Tom'dan çok daha gençtir.

Ze is veel jonger dan Tom.

Tom'dan yarın Mary'yi getirmesini iste.

Vraag Tom om morgen Mary mee te nemen.

Lütfen Tom'dan bağırmamasını rica et.

Vraag alsjeblieft aan Tom om niet te schreeuwen.

Mary Tom'dan bir telgraf aldı.

Mary heeft een telegram ontvangen van Tom.

Sen Tom'dan daha uzun musun?

Bent u langer dan Tom?

Tom'dan daha fazla param var.

Ik heb meer geld dan Tom.

Ben Tom'dan çok daha gencim.

Ik ben veel jonger dan Tom.

Şu andan itibaren Tom'dan kaçınıyorum.

Ik ontwijk Tom van nu af aan.

Bob'u Tom'dan daha çok severiz.

Wij houden meer van Bob dan van Tom.

Tom'dan daha çok param var.

Ik heb meer geld dan Tom.

Tom'dan onu sana açıklamasını iste.

- Vraag Tom om het uit te leggen.
- Vraag maar aan Tom om het uit te leggen.

Tom'dan iki yaş daha gençsin.

Jij bent twee jaar jonger dan Tom.

Tom'dan bir süre beklemesini istedim.

Ik heb Tom gevraagd even te wachten.

Bu Tom'dan bir Noel hediyesiydi.

- Dit was een kerstcadeau van Tom.
- Dit was een kerstcadeautje van Tom.

Tom'dan ben gelene kadar beklemesini iste.

Vraag Tom te wachten tot ik er ben.

- Tom'un kaybetmesini istiyorum.
- Tom'dan kaybetmesini istiyorum.

Ik wil dat Tom verliest.

Orada Tom'dan başka hiç kimseyi tanımıyorum.

Naast Tom kende ik daar niemand.

Tom'dan bana yardım etmesini rica ettim.

- Ik vroeg Tom om me te helpen.
- Ik vroeg Tom me te helpen.

Herkes bana Tom'dan uzak kalmamı söyledi.

Iedereen heeft me gezegd bij Tom vandaan te blijven.

İş için kim Tom'dan daha uygundur?

Wie is er beter geschikt voor dat werk dan Tom?

Sizlerin Tom'dan daha iyi olduğunuzu düşünüyorum.

Ik veronderstel dat jullie beter zijn dan Tom.

Mary Tom'dan bir portakal soymasını istedi.

Maria vroeg Tom om een ​​sinaasappel te pellen.

Tom'dan bizim için işe gelmesini istemeliyiz.

We zouden Tom moeten vragen om voor ons te komen werken.

Tom'dan biraz daha kısasın, değil mi?

Je bent wat kleiner dan Tom, is het niet?

- Tom'la ayrıldım.
- Tom'dan ayrıldım.
- Tom'la ilişkiyi bitirdim.

- Ik heb het uitgemaakt met Tom.
- Het is uit met Tom.
- Tom en ik zijn uit elkaar.
- Ik maakte het uit met Tom.

Tom'dan nefret etmek için iyi nedenlerim var.

Ik heb goede redenen om Tom te haten.

Az önce Tom'dan bir metin mesajı aldım.

Ik kreeg een bericht van Tom.

Sanırım Tom'dan onu yapmasını rica etmen gerekir.

Ik denk dat je Tom zou moeten vragen dat te doen.

Tom'dan beni aramasını iste. Benim numaram onda var.

Vraag Tom me te bellen. Hij heeft mijn nummer.

Bu yıl Tom'dan bir Noel hediyesi aldın mı?

- Heb je dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebt u dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?
- Hebben jullie dit jaar een kerstcadeau van Tom gekregen?

Noel için Tom'dan 300 dolarlık bir hediye kartı aldım.

Ik heb een cadeaubon van 300 dollar ontvangen van Tom voor Kerstmis.

- Tom'dan neden bu kadar çok hoşlandığımı ben bile anlamıyorum.
- Tom'u neden bu kadar sevdiğimi ben bile anlamıyorum.

Ik weet zelf ook niet waarom ik Tom zo leuk vind.