Translation of "Alayım" in Japanese

Lütfen faturamı alayım.

- 勘定書をお願いします。
- 勘定書を持ってきてくれ。
- お勘定して下さい。
- お会計お願いします。
- お勘定をお願いできる？
- お勘定をお願いね。

Saat kaçta seni alayım.

何時に迎えに行きましょうか。

Lütfen bir mola alayım.

少し休ませてください。

Onu senin için alayım.

僕がやりますよ。

- Onu senin için alayım.
- Bırak, ben alayım.
- Durun, ben alırım.

僕がやりますよ。

Sana bir tane daha alayım.

別のを買わせて下さい。

Sana yeni bir tane alayım.

同じのを買わせてちょうだい。

Yarın seni kaçta gelip alayım?

明日は何時に迎えに行けばいい？

Senin için biraz alayım mı?

あなたのためにいくらか手に入れてあげましょうか。

Sana içecek bir şey alayım.

あなたに何か飲み物を持ってきてあげよう。

Senin için konsere bir bilet alayım.

- あなたのためにコンサートのチケットを買ってあげよう。
- そのコンサートのチケット、買ってきてあげるよ。

Bu sözlüğü sadece ucuz olduğu için alayım mı?

この辞書は安いですから買いましょうか。

- Hava bulutluydu, ben de yanıma bir şemsiye aldım.
- Hava kapalıydı, ben de yanıma bir şemsiye alayım dedim.

曇りだったので、私は傘を持って行った。