Translation of "Adamları" in Japanese

- Niçin adamları topluyorsunuz?
- Niçin adamları topluyordunuz?

どうして男をナンパしてたの？

Tom gibi adamları sevmem.

トムみたいなやつは好きじゃない。

Onun bu adamları öldürdüğünü zannetmiyorum.

僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。

Fikir adamları eski doktrinlerle mücadele ediyorlar.

知識人の男性達は 古い教義に異を唱えていました

Bilim adamları gerçeği biliyor gibi görünüyor.

科学者達は真実を知っているようだ。

Bilim adamları keşfe önemli gözüyle bakıyor.

科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。

Seçkin bilim adamları arasında huzursuz hissetti.

彼はそうそうたる学者に混じって落ち着かなかった。

Memurlar, Ney lakaplıydı 'Yenilmez' ... adamları 'le Rougeaud'u,

仲間の将校はネイを「不屈の精神」と呼びました…彼の部下は「ル・ルージョー」、血色の良い、 または

Ancak bilim adamları bu sayının artmasını bekliyor.

でもこれからさらに数字は上ります。

, adamları yeniden düzenlediler ve başarılı bir saldırı düzenlediler.

、部下を再編成し、攻撃を成功させた。

Bilim adamları henüz kanser için bir çare bulmadılar.

科学者たちは未だに癌を完治させる方法を見出していない。

Bilim adamları AIDS'e son vermek için harıl harıl çalışıyorlar.

科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。

Galaksiler bilim adamları tarafından şekil ve görünüşlerine göre sınıflandırılırlar.

- 星雲はその形や見え方によって科学者が分類しています。
- 星雲は,その形や見え方によって科学者が分類しています。

Eylül ayında Drake ve adamları Pasifik'e ulaşan ilk İngilizler oldular...

9月、ドレーク達はイングランド人として 初めて太平洋に到達した

Bilim adamları gökyüzünün mavi olmasıyla ilgili birçok açıklama ileri sürmüştür.

科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。

Bilim adamları dünyanın gıda teminini arttırmak için yeni yöntemler bulacaklar.

科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう。

Adamları yorgun ve evden uzaktı ve kampanya sezonunda zaten geç kalmıştı.

将兵は疲弊して祖国からも遠く離れた その上戦役シーズンが終わりに近づいていた

Ve sadece onu geri götüren adamları tarafından kesin bir ölümden kurtarıldı. Emniyet.

彼を連れ戻した部下による特定の死から救われました。安全性。

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

どれだけ感染症が流行するか、分析するのに使います。

Yine çok önemli bir rol oynadı . Adamları geri püskürtüldüğünde Davout onları topladı ve

ロシアの側面を変えようとした。彼の部下が追い出されたとき、ダヴーは彼らを集め

Tokyo'da yaşayan yabancı iş adamları çoğunlukla ithal batı ürünlerinin yüksek fiyatlarından şikâyet etmektedir.

東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。

Bu yüzden bilim adamları ve doktorlar bizi her yıl grip aşısı olmaya teşvik ediyor.

予防接種が勧められているのはそのためです。

Richter ölçeğine göre büyüklüğü 5.0'ı aşan beş sarsıntı sadece bu hafta Japonya sarstı, ancak bilim adamları beklenen en büyük artçının henüz vurmadığı konusunda uyarıyorlar.

日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。