Translation of "Bakıyor" in Russian

Dinozorlara bakıyor.

Он смотрит на динозавров.

Bakıyor musun?

Ты смотришь?

Biri bana bakıyor.

Кто-то смотрит на меня.

Odam doğuya bakıyor.

Окна моей комнаты выходят на восток.

Kedi, balığa bakıyor.

Кошка смотрит на рыбу.

Köpeklerine kim bakıyor?

Кто заботится о твоих собаках?

O bana bakıyor.

- Он смотрит на меня.
- Она на меня смотрит.
- Он на меня смотрит.

Tom bana bakıyor.

Том на меня смотрит.

Herkes Tom'a bakıyor.

Все смотрят на Тома.

Birisi bakıyor mu?

Кто-нибудь смотрит?

O bakıyor mu?

Он смотрит?

O sana bakıyor.

- Он смотрит на тебя.
- Он на тебя смотрит.
- Он на вас смотрит.

Herkes neye bakıyor?

На что это все уставились?

İnsanlar bize bakıyor.

- На нас смотрят.
- Люди на нас смотрят.
- На нас люди смотрят.

Tom aynaya bakıyor.

Том смотрится в зеркало.

Tom neye bakıyor?

- На что смотрит Том?
- На что Том смотрит?

Tom haritaya bakıyor.

Том смотрит на карту.

Tom kuyuya bakıyor.

Том смотрит в колодец.

Bana kim bakıyor?

- Кто это смотрит на меня?
- Кто на меня смотрит?

Tom kime bakıyor?

- На кого Том смотрит?
- На кого смотрит Том?

Herkes bana bakıyor.

Все на меня смотрят.

Çocuklara kim bakıyor?

Кто присматривает за детьми?

O bize bakıyor.

Она на нас смотрит.

Tom müşteriye bakıyor.

Том с покупателем.

Tom, Mary'ye bakıyor.

Том смотрит на Мэри.

Tom bize bakıyor.

- Том смотрит на нас.
- Том на нас смотрит.

Davana kim bakıyor?

- Кто будет выступать по вашему делу?
- Кто будет рассматривать твоё дело?
- Кто будет рассматривать твоё судебное дело?

Herkes bize bakıyor.

- Все на нас смотрят.
- Все смотрят на нас.

Onlar neye bakıyor?

На что они смотрят?

Arkadaşının fotoğrafına bakıyor.

Он смотрит на фотографию своего друга.

Tom sana bakıyor.

- Том на тебя смотрит.
- Том на вас смотрит.

Tom hâlâ bakıyor.

Том всё ещё смотрит.

Onlar size bakıyor.

- Они на тебя пялятся.
- Они на вас пялятся.
- Они на тебя уставились.
- Они на вас уставились.
- Они на тебя смотрят.

Onlar ona bakıyor.

- Они на неё уставились.
- Они на неё пялятся.

Herkes onlara bakıyor.

- Все на них уставились.
- Все на них пялятся.

Herkes ona bakıyor.

- Все на него уставились.
- Все на него пялятся.

Herkes sana bakıyor.

- Все на тебя смотрят.
- Все на вас смотрят.

Ona tepeden bakıyor.

Он смотрит на нее свысока.

Köpek kediye bakıyor.

Собака смотрит на кошку.

Kathy yıldızlara bakıyor.

Кэти пристально смотрит на звёзды.

Jean ineğe bakıyor.

Жан смотрит на корову.

Mary şaşı bakıyor.

Мэри прищуривается.

O şaşı bakıyor.

Он прищуривается.

Tezahüratları ile sana bakıyor.

скандируя: «Моктор! Моктор!»

Anneannem gündüzleri çocuklara bakıyor.

Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.

Her zaman geleceğe bakıyor.

Он всегда смотрит в будущее.

Bir hayalet bana bakıyor.

На меня смотрит привидение.

Neden Tom bana bakıyor?

- Чего Том на меня пялится?
- Чего Том на меня уставился?

Tom haritaya yakından bakıyor.

Том внимательно рассматривает карту.

O, evde çocuklara bakıyor.

Она сидит дома с детьми.

Tom neden bize bakıyor?

Почему Том смотрит на нас?

Sanırım Tom bize bakıyor.

Я думаю, Том на нас смотрит.

Neden herkes bana bakıyor?

Почему все пялятся на меня?

Oradaki adam sana bakıyor.

- Вон тот парень на тебя смотрит.
- Вон тот парень на вас смотрит.

Tanrım, herkes bana bakıyor!

- Боже мой, все на меня смотрят!
- Боже мой, все смотрят на меня!

Tom bana bakıyor mu?

Том на меня смотрит?

O, yaşlı annesine bakıyor.

- Он заботится о своей старой матери.
- Он заботится о своей старой матушке.

Arkadaşının bir fotoğrafına bakıyor.

Он смотрит на фотографию своего друга.

Neden herkes bana bakıyor.

- Почему на меня все смотрят?
- Почему все на меня смотрят?

O bana neden bakıyor?

Почему она на меня смотрит?

O bana bakıyor mu?

Она на меня смотрит?

O neden bana bakıyor?

Почему он смотрит на меня?

Sen bana bakıyor musun?

- Ты на меня смотришь?
- Вы на меня смотрите?

Herkes neden bana bakıyor?

- Почему на меня все смотрят?
- Почему все смотрят на меня?

Neden herkes bize bakıyor?

- Почему все на нас смотрят?
- Почему на нас все смотрят?

Neden herkes sana bakıyor?

- Почему все на тебя уставились?
- Почему все на вас уставились?

Neden herkes onlara bakıyor?

- Почему все на них пялятся?
- Почему все на них уставились?

Neden herkes ona bakıyor?

- Почему все на него уставились?
- Почему все на него пялятся?

Büyük pencere bahçeye bakıyor.

Это большое окно выходит в сад.

Tom, hasta babasına bakıyor.

- Том заботится о больном отце.
- Том ухаживает за больным отцом.

Bu köpeğe kim bakıyor?

Кто присматривает за этой собакой?

Bu otel denize bakıyor.

Этот отель обращен к морю.

Sanırım o bana bakıyor.

По-моему, он на меня смотрит.

Sanırım o sana bakıyor.

- По-моему, он на тебя смотрит.
- По-моему, он на вас смотрит.

Mary telefonda mesajlarına bakıyor.

- Мэри проверяет сообщения в телефоне.
- Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне.