Translation of "Aşçı" in Japanese

O bir korkunç aşçı.

彼女は料理が恐ろしく下手だ。

Aşçı eti ızgarada pişirdi.

コックはその肉を焼いた。

İyi bir aşçı olmalısın.

きっとお料理上手なんですね。

O iyi bir aşçı değildir.

彼女は料理が上手ではない。

Gelecekte bir aşçı olmak istiyor.

彼は将来コックになろうとしている。

Erkek kardeşim bir aşçı oldu.

私の兄はコックになった。

Sen iyi bir aşçı mısın?

料理は得意？

Aşçı yıllarca aileye hizmet etti.

コックは家族に長年仕えた。

O iyi bir aşçı gibi görünüyor.

- 彼女は料理が上手そうだ。
- 彼女は料理がうまそうだ。

Kenji, bir aşçı olmaya karar verdi.

健二はコックになることに決めた。

Korkarım ki iyi bir aşçı değilim.

私はたいして料理がうまくないと思うのですが。

Öyle iyi bir aşçı olduğunu bilmiyordum.

- きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。
- あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。

İyi bir aşçı dünkü çorbayı atmaz.

料理のうまい人は前の日のスープを捨てない。

Bayan Wood çok iyi bir aşçı idi.

- ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
- ウッド夫人はとても料理上手でした。

Babamın iyi bir aşçı olmasından gurur duyuyorum.

私は父が立派なコックであることを誇りに思っている。

Onun kız kardeşi iyi bir aşçı gibi görünüyor.

彼の妹は料理が上手らしい。

- Karın iyi bir aşçı mı?
- Karının yemekleri güzel mi?

奥様はお料理がお上手ですか。

Ablam iyi bir aşçı değildir ve ben de öyleyim.

私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。

Doğru, o yemek pişirme hakkında çok şey biliyor, ama o iyi bir aşçı değil.

なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。