Translation of "Eti" in Japanese

Köpek, eti yemedi.

その犬は肉を食べなかった。

O, eti ısırdı.

彼は肉を食いちぎった。

Sığır eti pahalıdır.

牛肉は高い。

Bu sığır eti mi yoksa domuz eti mi?

これは牛肉？それとも豚肉？

Eti kesti ve tarttı.

彼は肉を切り刻んで重さを量った。

Dana eti yer misin?

仔牛肉を食べますか。

Diş eti enfeksiyonun var.

歯茎が炎症を起こしています。

Yemeden önce eti doğramalısın.

肉を食べる前に細かく切るべきです。

Eti balığa tercih ederim.

私は魚より肉の方を好む。

Köpek eti havada kaptı.

犬はその肉にパクリと噛みついた。

Tom eti ızgaradan çıkardı.

トムはグリルから肉を取り出した。

Bu sığır eti yumuşak.

この牛肉は柔らかい。

Aşçı eti ızgarada pişirdi.

コックはその肉を焼いた。

Hiç at eti yemedim.

馬肉は一度も食べたことがないんだ。

- Lütfen, balık ve eti dondurunuz.
- Lütfen balığı ve eti dondurun.

その魚と肉を冷凍してください。

Lütfen, balık ve eti dondurunuz.

その魚と肉を冷凍してください。

Ben de sığır eti istiyorum.

僕もビーフをお願いします。

Eti balıktan daha çok severim.

- 私は魚より肉の方を好む。
- 私は魚より肉の方が好きだ。

Sanırım diş eti enfeksiyonum var.

歯茎が炎症を起こしているようなのですが。

Bir buzdolabı eti taze tutar.

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

Eti buzdolabına koy yoksa bozulacak.

- お肉は冷蔵庫に入れて、そうしないと腐っちゃうよ。
- 肉は冷蔵庫に入れないと痛むよ。

O, eti bir bıçakla kesti.

彼はナイフで肉を切った。

Bu domuz eti biraz bozuk.

この豚肉は少しいたんでいる。

Eti nasıl pişireceğinizi biliyor musunuz?

君は肉の料理の仕方を知っていますか。

Hiç balina eti yedin mi?

- 鯨肉って食べたことある？
- くじらのお肉って食べたことある？

Domuz eti yemek günah mı?

豚肉を食べることは罪ですか？

Balina eti yemek hata mıdır?

クジラの肉を食べるのは悪いことなんですか？

Eti ince dilimler halinde kesin.

肉を薄く切りなさい。

Hiç at eti yedin mi?

馬肉って食べたことある？

- Eti tuzlayacağım.
- Ete tuz dökeceğim.

肉に塩をかけよう。

Hristiyan'ım, ama domuz eti yemiyorum.

私はクリスチャンですけど、豚肉は食べません。

Biraz daha sığır eti ister misiniz?

もう少しビーフをいかがですか。

Her gün eti balığa tercih ederim.

私は魚よりも肉の方が断然いい。

Tom asla çiğ at eti yemedi.

トムは馬刺しを食べたことがない。

Tom hiç at eti carpaccio yemedi.

トムは馬刺しを食べたことがない。

Tom domuz eti yemez, değil mi?

- トムは豚肉食べないでしょ。
- トムって、豚肉は食べないんだよね。

Bu eti biraz daha pişirir misin?

このお肉をもうすこし焼いてくださいませんか。

Japon dana eti dün indirimli idi.

きのうは和牛が特売だった。

Afrika Avrupa'ya sığır eti ihraç ediyor.

アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。

Eti buzdolabına koyun, aksi takdirde bozulur.

肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。

Eti sıyrılmış bile olsa, çok şeyde kullanabilirsiniz.

肉がなくなってても いろいろ使える

Eti sıyrılmış bile olsa çok şeyde kullanabilirsiniz

肉がなくなってても いろいろ使える

Savaş sırasında hükümet eti karne ile verdi.

戦時中政府は肉を配給にした。

Japonlar Britanyalılardan daha fazla sığır eti yer.

日本人はイギリス人より牛肉を食べる。

Eti uzun süre korumak istiyorsanız onu dondurun.

- 肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
- お肉を長期保存したいんだったら、冷凍しなよ。

O burgerde sıçan eti olmadığına emin misiniz?

本当にあのハンバーガーにはネズミの肉は入っていない？

Bu sığır eti çok güzel ve yumuşaktır.

この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。

Benim için sürpriz oldu, onlar eti çiğ yediler.

驚いたことに肉を生で食べた。

Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.

夏は肉が悪くなりやすいから冷蔵庫にいれて起きなさい。

Bu eti bana satan kasap her zaman sevecendir.

この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。

Dana ve kuzu eti arasında herhangi bir tercihin var mı?

牛肉と小羊の肉のうちどちらがお好みですか。

Bıçak o kadar kördü ki onunla eti kesemedim ve çakıma başvurdum.

そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。

Pratik olarak, her iki konuk için bir kilo sığır eti planlamalısınız.

ごく常識的には、客２人に対して牛肉１ポンドを用意すべきだろうね。

Bıçak keskin değildi ve eti onunla kesemedim, bu yüzden son çare olarak çakımı kullandım.

そのナイフは切れ味が悪く、それを使って肉を切ることができなかったので、私は自分のポケットナイフに頼った。

- Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.
- Yazın et çok çabuk bozulur; dolapta muhafaza etmelisin.

夏は肉が悪くなりやすいから冷蔵庫にいれて起きなさい。