Translation of "İtalya'ya" in Japanese

O İtalya'ya gitti.

彼女はイタリアへ行ってしまった。

İtalya'ya gittiğini söyledi.

彼はイタリアに行くと私に言った。

Uçak Tokyo'dan İtalya'ya gidiyor.

その飛行機は東京からイタリアへ行くところである。

Edebiyat okumak için İtalya'ya gitti.

- 彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
- 彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。

Geçen Yaz İtalya'ya seyahat ettim.

- 去年の夏私はイタリアへ旅行した。
- 去年の夏はイタリアへ旅行した。

İtalyanca öğrenmek için İtalya'ya gitti.

彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。

Ailem her yıl İtalya'ya gider.

私の家族は毎年イタリアに行きます。

Balayımız için İtalya'ya gitmek istiyoruz.

私たち、新婚旅行はイタリアに行きたいって思ってるの。

İtalya'ya ne zaman geri dönüyorsun?

イタリアへはいつ戻るのですか。

Geçen yaz İtalya'ya seyahat ettim.

去年の夏私はイタリアへ旅行した。

İtalya'ya kadar kovalayarak 15.000 esir aldı.

15,000人の囚人を連れてイタリアに 追い返しまし

O müzik eğitimi için İtalya'ya gitti.

彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。

O, müzik öğrenmek için İtalya'ya gitti.

彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。

Edebiyat eğitimi almak için İtalya'ya gitti.

- 彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
- 彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。

O, müzik öğrenimi için İtalya'ya gitti.

彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。

O müzik eğitimi amacıyla İtalya'ya gitti.

彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。

O, kara yolu ile İtalya'ya gitti.

彼は陸路でイタリアへ行った。

O, müzik eğitimi yapmak için İtalya'ya gitti.

彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。

Kahve içerken İtalya'ya bir yolculuk için planlarımızı görüştük.

私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。

Kız kardeşim müzik öğrenimi yapmak için İtalya'ya gitti.

私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。

Sonraki bahar, Napolyon'un ordusu Alpler üzerinden İtalya'ya yürüdü. Yolu Lannes'ın öncüsü açtı

次の春、ナポレオンの軍隊はアルプスを越えてイタリアに進軍しました。ランヌの先駆者が先導し、

O on yıl önce İtalya'ya gitti ve o zamandan beri orada yaşıyor.

彼は約１０年まえにイタリアへ行き、それ以来ずっとそこに住んでいる。

Lannes daha sonra General Augereau'nun bölüğünün bir parçası olarak İtalya'ya transfer edildi ve burada cesur,

その後、ランヌはオージュロー将軍の師団の一部としてイタリアに移され、そこで彼の大胆で