Translation of "üzülüyorum" in Japanese

Ben üzülüyorum.

残念に思います。

Ben onun için üzülüyorum.

- 彼女に対してすまない気がします。
- 彼女が気の毒だ。
- 彼女がかわいそうだよ。

Kız kardeşin için çok üzülüyorum.

お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。

Ben onun için çok üzülüyorum.

私は彼を大変気の毒に思っている。

Savaşlarda ölen tüm insanları düşündüğümde üzülüyorum.

戦争で死んでいった人のことを思うと胸が痛む。

Ben onun için bir bakıma üzülüyorum.

彼を少し気の毒に感じます。

- Ne çektiğini çok iyi anlıyorum.
- Senin için çok üzülüyorum.

- 私はあなたに深く同情します。
- わたしは深く同情します。
- あなたに深く同情します。