Translation of "ülkelere" in Japanese

Her yıl denizaşırı ülkelere gider.

彼は毎年海外へ行く。

Büyük ülkeler küçük ülkelere karışmamalıdır.

大国は小国に干渉すべきではない。

Evlilik gelenekleri ülkelere göre değişir.

結婚の習慣は国によって異なる。

Japonya petrolde yabancı ülkelere bağımlıdır.

日本は石油を外国に依存している。

Japonya petrol için yabancı ülkelere bağımlıdır.

日本は石油を外国に依存している。

Japonya petrol için diğer ülkelere bağımlıdır.

日本は石油を外国に頼っている。

Gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan ülkelere yardım etmeliler.

先進国は発展途上国を援助しなければならない。

Hükümet, gelişmekte olan ülkelere maddi yardımda bulundu.

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。

O sık sık yabancı ülkelere seyahat eder.

彼はよく海外へ旅行する。

Japonya yabancı ülkelere çokça araba ihraç ediyor.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

Yakıt maliyetinden dolayı denizaşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.

海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した。

Japonya yabancı ülkelere büyük miktarda araba ihraç eder.

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。

İngilizceni geliştirmek istiyorsan onun konuşulduğu ülkelere gitsen iyi olur.

自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。

Japonya gelişmekte olan ülkelere 2 milyar yenlik bir yardım paketini taahhüt etti.

日本は開発途上国に対し、２０億円の包括援助を保証しました。

On yıl sonra dünya çapında bir petrol sıkıntısı olduğunu varsayalım. Sanayileşmiş ülkelere ne olurdu?

１０年経って、世界に石油が不足すると仮定しよう。工業国に何が起こるだろうか。

Bir pasaport sizi bir ülkenin bir vatandaşı olarak tanımlar ve yabancı ülkelere seyahat etmene imkan verir.

パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。