Translation of "çekin" in Japanese

Onu açık çekin.

手前にひいて開けてください。

İpi sıkı çekin.

ロープをぴんと張りなさい。

Kenara çekin, lütfen.

道の脇に寄せてください。

Lütfen ipi çekin.

その綱を引っ張ってください。

Lütfen kenara çekin.

車を停めてください。

Arabayı sağa çekin.

ここで車を止めてください。

Bitkiyi kökleriyle çekin.

その植物を根こそぎ引き抜きなさい。

Bu çekin arkasını yaz.

この小切手を裏書きしてください。

Üzerine ışığı tutun ve çekin.

光を当ててそらす

Lütfen sandalyeyi oradan çekin. Yolda duruyor.

- いすをどかして下さい。じゃまなのです。
- イスを移動させてください。通るのに邪魔なんです。