Translation of "çekilmeye" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "çekilmeye" in a sentence and their japanese translations:

Geri çekilmeye başladılar.

部隊は撤退した

Bu nehirlerin suları çekilmeye başlar,

川の水が引くにつれて

Ve Valensiya'ya geri çekilmeye zorladı ...

バレンシアに撤退しました...

İş adamı işlemden çekilmeye cesaret etmedi.

その実業家にはその取引から手を引く勇気がなかった。

Soult, Pyrenees dağlarından Fransa'ya geri çekilmeye başladı.

ソウルトは、ピレネー山脈を通ってフランスに戻る戦闘撤退を開始しました。

Ancak azmi Rusları o gece geri çekilmeye ikna etti.

が、その粘り強さはロシア人にその夜撤退するよう説得するのに役立ちました。

O ne ilerlemeye ne de geri çekilmeye karar verdi.

彼は前進も後退もすまいと決めた。

Fransızlar geri çekilmeye zorlanana kadar köprülerdeki krizi çözmeye çalışmakla sınırlıydı .

を解決しようと すること に限定 されていました。

Altı hafta sonra, Grande Armée Moskova'dan kötü şöhretli geri çekilmeye başladı.

6週間後、グランデアルメはモスクワからの悪名高い撤退を開始しました。