Translation of "Soult" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Soult" in a sentence and their japanese translations:

Mareşal Soult

ソウルト元帥

Ney. Ve Soult.

ねえ。そしてソウルト。

Soult. İlk 3'ümüzü

我々はトップ3 ...

Soult, doğduğu kasabada 82 yaşında öldü - bugün bilinen olarak Saint-Amans-Soult

ソウルトは、彼が生まれたのと同じ町で82歳で亡くなり、今日では知られています。サン=アマン=ソルト として

Gösteren Mareşal Soult ile bir düello yapmak istedi . Soult meydan okumayı görmezden geldi.

ソウルト元帥との決闘を要求し ました。ソウルトは挑戦を無視した。

Ertesi yıl Soult ve Masséna Cenova'da kuşatıldı.

翌年、ソウルトとマセナはジェノヴァで包囲されました。

Soult, Paris'e döndüğünde Napolyon'dan bir kahramanı karşıladı.

パリに戻ると、ソウルトはナポレオンから英雄の歓迎を受けました。

Soult, Pyrenees dağlarından Fransa'ya geri çekilmeye başladı.

ソウルトは、ピレネー山脈を通ってフランスに戻る戦闘撤退を開始しました。

1799'da Soult , Zürih Muharebesi'nde Masséna'nın komutası altında

1799年、ソウルト はチューリッヒの 戦い でマセナの指揮下

Soult, düşmanı kafasını karıştıran bir yandan saldırı başlattı.

ソウルトは側面攻撃を開始し、敵を混乱させました。

Soult, morali bozuk, düzensiz bir orduyu miras aldı.

ソウルトは意気消沈した、まとまりのない軍隊を相続した。

Napolyon'un emirlerini uygulamaktı; Soult ayrıca Berthier'in kendi tasarladığı

だったので、これはソウルトの指揮能力を浪費しただけではありません 。ソウルトはまた、ベルティエ 自身が考案

Napolyon'un yenilgisinin ardından 1819'a kadar sürgünde yaşayan Soult,

ナポレオンの敗北後、ソウルトは1819年まで亡命生活を送り、その後

"Sana gelince, Soult, sadece - her zaman yaptığın gibi davran" dedi .

「あなたに関しては、ソウルト、私は言うだけです-いつものように行動してください」と言いました。

Bourbon restorasyonu altında Soult, popüler olmayan bir Savaş Bakanı oldu.

ブルボン家の修復の下で、ソウルトは人気のない戦争大臣になりました。

Soult daha sonra güneye yürüdü ve kendisini Portekiz kralı olarak taçlandırmayı

その後、ソウルトは南に行進し、ポルトを占領しました。そこで、彼は ポルトガルの王

Endülüs valisi olarak atanan Soult, bölgeyi Seville'deki karargahından soğuk bir verimlilikle

アンダルシアの知事に任命されたソウルト は、可能な限り厳しい措置を避けながら、セビリアの

Soult, dizinden vurulup yakalanana kadar Avusturya hatlarına bir dizi cesur baskın düzenledi

ソウルトは、膝 を 撃たれて 捕らえ られるまで、オーストリアの路線で一連の大胆な襲撃を主導しました

Napolyon bile onun çok şiddetli olup olmadığını merak etti, Soult cevap verdi, “

ナポレオンでさえ、彼が厳しすぎるのではないかと疑問に思い、ソウルトはこう答えました。「

1804'te Napolyon yeni İmparatorluğunu ilan etti ve Soult Mareşal'in sopasını aldı.

1804年にナポレオンは彼の新しい帝国を宣言し、ソウルトは彼の元帥のバトンを受け取りました。

Jean-de-Dieu Soult, güney Fransa'da küçük bir kasabadan geliyordu ve 16 yaşında

ジャン・ド・デュー・ソウルトはフランス南部の小さな町から来て、 16歳で 連隊

Soult, önce genelkurmay başkanı olarak görev yapan Lefebvre'den (gelecekteki Mareşal) çok şey öğrendi

。 ソウルトはルフェーブル(将来の仲間の元帥)から多くのことを学び、最初 は参謀

Soult 1808'de Dalmaçya Dükü olarak yüceltildi ve o yıl Napolyon'un İspanya'yı işgalinde

1808年、ソウルトはダルマチア公爵として崇拝され、その年の後半、

Daha sonra 1809'da Soult, Kral Joseph'in baş askeri danışmanı olarak Mareşal Jourdan'ın yerini aldı

1809年の後半、ソウルトはジョセフ王の最高軍事顧問としてジョーダン元帥に代わり、

Ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin

ソウルトは2万人の兵士で北に進軍し、バダホスを捕らえました…しかし、 バロッサの近くに敵が上陸したという

Birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek

軍隊の指揮が含まれていました 。 古い練兵教官であるソウルトは、厳格な規律を課し、部下を一生懸命訓練し

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

。 マーシャルとしてのソウルトの記録はまちまちでし た。マスターストロークを提供したり、軍隊を勝利に導いたりする能力が時間とともに衰え