Translation of "Çantama" in Japanese

Çantama ne oldu?

私のかばんをどうしましたか。

Çantama bakabilir misin?

私のカバンを見張っててくれないか。

Çantama bir süre göz kulak ol.

ちょっと私のかばんを見ていてね。

Biletimi alırken çantama göz kulak ol.

切符を買う間、スーツケースを見ていてください。

Ben biletimi alırken çantama dikkat et.

切符を買っている間、私のスーツケースを見張っておいてください。

- Bilet alacağım sırada çantama göz kulak ol.
- Ben bir bilet alırken çantama dikkat et.

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

Bilet alacağım sırada çantama göz kulak ol.

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。

Ya da çantama biraz yaprak ve dal doldurup keskin insan formu görüntüsünü kırarım.

もしくは葉や 枝(えだ)をリュックに付ける 人間の形を紛(まぎ)らわす