Translation of "Planın" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Planın" in a sentence and their italian translations:

- Planın nedir?
- Planın ne?

- Qual è il tuo piano?
- Qual è il vostro piano?
- Qual è il suo piano?

Planın nedir?

- Qual è il tuo piano?
- Qual è il vostro piano?
- Qual è il suo piano?

Planın berbat.

- Il tuo piano è terribile.
- Il suo piano è terribile.
- Il vostro piano è terribile.

- Planın ayrıntıları açıklanmadı.
- Planın detayları açıklanmadı.

- I dettagli del piano si sono realizzati pian piano.
- I dettagli del piano si realizzarono pian piano.

Planın muhteşem görünüyor.

- Il tuo piano sembra ottimo.
- Il vostro piano sembra ottimo.

Planın hakkında düşünüyorum.

Sto pensando al tuo piano.

Planın işe yaradı.

- Il tuo piano ha funzionato.
- Il suo piano ha funzionato.
- Il vostro piano ha funzionato.
- Il tuo piano funzionò.
- Il suo piano funzionò.
- Il vostro piano funzionò.

Planın başarısız oldu.

- Il tuo piano ha fallito.
- Il suo piano ha fallito.
- Il vostro piano ha fallito.

Senin planın işlemedi.

- Il tuo piano non ha funzionato.
- Il suo piano non ha funzionato.
- Il vostro piano non ha funzionato.

- Yarın için planın ne?
- Yarın için planın nedir?

- Qual è il tuo piano per domani?
- Qual è il suo piano per domani?
- Qual è il vostro piano per domani?

Korkarım planın işe yaramayacak.

- Temo che il tuo piano non funzionerà.
- Temo che il suo piano non funzionerà.
- Temo che il vostro piano non funzionerà.

Bir planın var mı?

- Ha un piano?
- Hai un piano?
- Tu hai un piano?
- Lei ha un piano?
- Avete un piano?
- Voi avete un piano?

Başkan planın lehinde miydi?

Il presidente era a favore del piano?

Bugün için planın nedir?

- Quali sono i tuoi piani per oggi?
- Quali sono i suoi piani per oggi?
- Quali sono i vostri piani per oggi?

O senin planın mıydı?

Questo era il Vostro programma?

İnşallah planın işe yarar.

- Spero che il tuo piano funzionerà.
- Io spero che il tuo piano funzionerà.
- Spero che il suo piano funzionerà.
- Io spero che il suo piano funzionerà.
- Spero che il vostro piano funzionerà.
- Io spero che il vostro piano funzionerà.

Bence planın çok aptalca.

- Penso che il tuo piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il tuo piano sia piuttosto stupido.
- Penso che il suo piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il suo piano sia piuttosto stupido.
- Penso che il vostro piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il vostro piano sia piuttosto stupido.

- Tom'la bir planın olduğunu düşünmüştüm.
- Tom ile bir planın olduğunu düşündüm.

Pensavo che avessi dei programmi con Tom.

Herhangi bir planın var mı?

- Hai qualche piano?
- Ha qualche piano?
- Avete qualche piano?

Planın birçok pratik zorlukları var.

Il piano ha molte difficoltà pratiche.

Onlara planın ne olduğunu söyledim.

- Ho detto loro quale era il piano.
- Dissi loro quale era il piano.

Ona planın ne olduğunu söyledim.

- Gli ho detto quale era il piano.
- Gli dissi quale era il piano.

Henüz bir planın yok mu?

- Hai già un piano?
- Ha già un piano?
- Avete già un piano?

Bir planın var, değil mi?

Hai un piano, vero?

- Bu gece için bir planın var mı?
- Bu akşam için planın var mı?

- Avete dei progetti per stasera?
- Hai dei progetti per stasera?

Planın lehinde misiniz yoksa değil misiniz?

- Sei a favore del piano o no?
- Tu sei a favore del piano o no?
- È a favore del piano o no?
- Lei è a favore del piano o no?
- Siete a favore del piano o no?
- Voi siete a favore del piano o no?

Senin planın benimkinden daha iyi görünüyor.

- Il tuo piano sembra migliore del mio.
- Il suo piano sembra migliore del mio.
- Il vostro piano sembra migliore del mio.

Yarın için bir planın var mı?

Hai progetti per domani?

Senin planın çok miktarda para gerektirir.

Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.

Bu akşam için planın var mı?

Hai dei progetti per stasera?

Şu anda hiç planın var mı?

- Hai già dei piani?
- Ha già dei piani?
- Avete già dei piani?
- Tu hai già dei piani?
- Lei ha già dei piani?
- Voi avete già dei piani?

Bugün için hiç planın var mı?

- Hai dei piani per oggi?
- Ha dei piani per oggi?
- Avete dei piani per oggi?

- Yarın akşam için hiç planın var mı?
- Yarın akşam için herhangi bir planın var mı?

- Hai dei piani per domani sera?
- Tu hai dei piani per domani sera?
- Ha dei piani per domani sera?
- Lei ha dei piani per domani sera?
- Avete dei piani per domani sera?
- Voi avete dei piani per domani sera?

Hafta sonu için bir planın var mı?

- Hai qualche piano per il weekend?
- Hai qualche piano per il fine settimana?
- Ha qualche piano per il weekend?
- Ha qualche piano per il fine settimana?
- Avete qualche piano per il weekend?
- Avete qualche piano per il fine settimana?

Bu planın iyi bir plan olduğuna herkes inanmadı.

Non tutti credevano che questo piano fosse buono.

Toplantıda onun öne sürdüğü planın lehinde mi yoksa aleyhinde misin?

- Sei pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- Tu sei pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- È pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- Lei è pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- Siete pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- Voi siete pro o contro il piano che ha proposto alla riunione?
- Sei favorevole o contrario al piano che ha presentato alla riunione?
- Tu sei favorevole o contrario al piano che ha presentato alla riunione?
- Sei favorevole o contraria al piano che ha presentato alla riunione?
- Tu sei favorevole o contraria al piano che ha presentato alla riunione?
- È favorevole o contraria al piano che ha presentato alla riunione?
- Lei è favorevole o contraria al piano che ha presentato alla riunione?
- È favorevole o contrario al piano che ha presentato alla riunione?
- Lei è favorevole o contrario al piano che ha presentato alla riunione?
- Siete favorevoli o contrari al piano che ha presentato alla riunione?
- Voi siete favorevoli o contrari al piano che ha presentato alla riunione?
- Siete favorevoli o contrarie al piano che ha presentato alla riunione?
- Voi siete favorevoli o contrarie al piano che ha presentato alla riunione?