Translation of "Kamera" in Italian

Bu kamera ucuz.

Questa macchina fotografica è economica.

Bir kamera getir.

- Porta una macchina fotografica.
- Portate una macchina fotografica.
- Porti una macchina fotografica.

Bu kamera, Tom'unki.

Questa macchina fotografica è di Tom.

Bu kamera çok pahalıdır.

- Questa macchina fotografica è molto cara.
- Questa macchina fotografica è molto costosa.

Bir video kamera ofiste.

- Una videocamera è nell'ufficio.
- C'è una videocamera nell'ufficio.

Bu kamera nasıl çalışır?

Come funziona questa macchina fotografica?

Tom bir kamera getirmedi.

Tom non ha portato una macchina fotografica.

Dün aldığım kamera budur.

Questa è la macchina fotografica che ho comprato ieri.

Bu kamera satılık mı?

Questa macchina fotografica è in vendita?

Bu kamera Almanya'da yapılmıştı.

Questa macchina fotografica è stata fabbricata in Germania.

Bu kamera kaç para?

- Quanto costa questa macchina fotografica?
- Quanto viene questa macchina fotografica?

Geçenlerde bir kamera aldım.

L'altro giorno ho comprato una macchina fotografica.

Yeni bir kamera alacağım. Bu sefer o dijital bir kamera olacaktır.

Comprerò una nuova macchina fotografica. Questa volta sarà una digitale.

kamera ya da telefonunuzu getiremeseniz?

senza avere il cellulare o la macchina fotografica?

O, bozuk bir kamera buldu.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Babam bana bir kamera aldı.

Papà mi ha comprato una macchina fotografica.

Urumqi'de kırk bin kamera var.

Ci sono quarantamila macchine fotografiche a Urumqi.

Bu kamera, film yüklü değil.

Questa macchina fotografica non ha la pellicola.

Bu onun kaybettiği aynı kamera

- Questa è la stessa macchina fotografica che ha perso.
- Questa è la stessa macchina fotografica che ha perso lui.

Bu, Japonya'da yapılmış bir kamera.

Questa è una macchina fotografica prodotta in Giappone.

Bu, mağazadaki en iyi kamera.

- Questa è la macchina fotografica migliore in negozio.
- Questa è la macchina fotografica migliore che abbiamo.

Babam bir kamera satın aldı.

Papà ha comprato una macchina fotografica.

Amcam bana bir kamera verdi.

Mio zio mi ha dato una macchina fotografica.

Bu oldukça iyi bir kamera.

Questa è una macchina fotografica piuttosto buona.

Bana başka bir kamera göster.

- Fammi vedere un'altra macchina fotografica.
- Mi faccia vedere un'altra macchina fotografica.
- Fatemi vedere un'altra macchina fotografica.

Tom pahalı bir kamera istemiyordu.

Tom non voleva una macchina fotografica costosa.

Bu kamera Tom'unki, deği mi?

Questa macchina fotografica è di Tom, vero?

Tom bir kamera satın almayacak.

Tom non comprerà una macchina fotografica.

Yeni bir kamera satın alacağım.

Comprerò una macchina fotografica nuova.

- Tom, aşırı fiyatlı bir kamera aldı.
- Tom çok pahalı bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica che era troppo cara.
- Tom comprò una macchina fotografica che era troppo cara.
- Tom ha comprato una macchina fotografica che era troppo costosa.
- Tom comprò una macchina fotografica che era troppo costosa.

- Kameram Nikon'dur.
- Benim kamera bir Nikon'dur.

La mia macchina fotografica è una Nikon.

O, oğluna bir kamera satın aldı.

- Ha comprato una macchina fotografica a suo figlio.
- Lui ha comprato una macchina fotografica a suo figlio.

30 dolara bir kamera satın aldım.

Ho comprato una macchina fotografica per trenta dollari.

Bu, kaybettiğim kamera ile aynı model.

Questo è lo stesso tipo di macchina fotografica che ho perso.

Bu kamera ondan daha az pahalı.

Questa macchina fotografica è meno costosa di quella.

Bir kamera almanın bir faydası yok.

Non c'è ragione di prendere una macchina fotografica.

Satın aldığın kamera benimkinden daha iyi.

- La macchina fotografica che hai comprato è migliore della mia.
- La macchina fotografica che ha comprato è migliore della mia.
- La macchina fotografica che avete comprato è migliore della mia.

Lütfen bana kamera için bataryalar verin.

Per favore, mi dia delle batterie per una macchina fotografica.

Tom kendine bir kamera satın aldı.

Tom si è comprato una macchina fotografica.

Tom dün bir kamera satın aldı.

Tom ha comprato una macchina fotografica ieri.

Tom Mary'ye güzel bir kamera aldı.

Tom ha comprato a Mary una bella macchina fotografica.

Tom Mary'ye bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato per Mary una macchina fotografica.
- Tom comprò per Mary una macchina fotografica.

O, dijital bir kamera satın aldı.

Lui ha comprato una macchina fotografica digitale.

Elime bir silah değil bir kamera aldım.

decisi di prendere in mano una videocamera, non una pistola.

Çünkü kamera önünde ya da değil, fahişeyseniz,

Perchè se sei una prostituta, sullo schermo o meno,

Neredeyse her turist yanında bir kamera taşır.

Quasi ogni turista porta con sé una macchina fotografica.

Tom Mary için bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica per Mary.
- Tom comprò una macchina fotografica per Mary.

Tom her birine bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato a ognuna di loro una macchina fotografica.
- Tom ha comprato a ognuno di loro una macchina fotografica.

Senin satın aldığın kamera benimkinden daha iyi.

- La macchina fotografica che hai comprato è migliore della mia.
- La macchina fotografica che ha comprato è migliore della mia.
- La macchina fotografica che avete comprato è migliore della mia.

Tom geçen yıl birkaç kamera satın aldı.

Tom ha comprato diverse macchine fotografiche l'anno scorso.

Tom çok pahalı bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica molto costosa.
- Tom comprò una macchina fotografica molto costosa.

Tom çok ucuz bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica molto economica.
- Tom comprò una macchina fotografica molto economica.

Tom sizinki gibi bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica come la tua.
- Tom ha comprato una macchina fotografica come la sua.
- Tom ha comprato una macchina fotografica come la vostra.

Tom benim için bir kamera satın aldı.

- Tom mi ha comprato una macchina fotografica.
- Tom mi comprò una macchina fotografica.

Sizinki gibi öyle iyi bir kamera alamam.

- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.

İhtiyacımız olan birkaç kamera, bir oda ve yatak.

Abbiamo solamente bisogno di due cineprese, di una camera e di un letto.

Polis, Tom'un oturma odasında bir gizli kamera buldu.

- La polizia ha trovato una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.
- La polizia trovò una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.

Tom onların her birine bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato a ognuno di loro una macchina fotografica.
- Tom ha comprato a ognuno di essi una macchina fotografica.
- Tom ha comprato a ognuno di esse una macchina fotografica.
- Tom comprò a ognuno di loro una macchina fotografica.
- Tom comprò a ognuno di essi una macchina fotografica.
- Tom comprò a ognuno di esse una macchina fotografica.

Tom Mary'ye vermek için bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica da dare a Mary.
- Tom comprò una macchina fotografica da dare a Mary.

Isı algılayan termal kamera en karanlık gecede bile görebilir.

Una termocamera riesce a penetrare anche la notte più oscura.

Ama termal görüntüleme yapan bir kamera sıcak vücutları görebilir.

Ma una termocamera può rilevare il calore corporeo.

Termal görüntüleme yapan bir kamera gece karanlığını delmemizi sağlıyor.

Una termocamera ci permette di fendere l'oscurità.

Tom her yıl iki veya üç kamera satın alır.

Tom compra due o tre macchine fotografiche ogni anno.

Ay'sız bir gecede termal görüntüleme yapan bir kamera karanlıkta görebilir.

In una notte senza luna, una termocamera può fendere l'oscurità.

- Bu kamera, Tom'un favorisi.
- Bu fotoğraf makinesi Tom'un en sevdiği.

Questa macchina fotografica è la preferita di Tom.

Tom nereye giderse gitsin her zaman yanında bir kamera taşır.

- Tom porta sempre con sé una macchina fotografica ovunque vada.
- Tom porta sempre con sé una macchina fotografica ovunque lui vada.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bu donuk dünyayı bize gösteriyor.

Un intensificatore di luce ci rivela questo mondo ghiacciato.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

Tom, onun doğum gününde vermek için Mary'ye bir kamera satın aldı.

- Tom ha comprato una macchina fotografica da dare a Mary per il suo compleanno.
- Tom comprò una macchina fotografica da dare a Mary per il suo compleanno.

Isıya duyarlı kamera daha yükseklerde, karanlıkta saklanan bir başka avcıyı ortaya çıkarıyor.

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

Tom sadece birkaç gün önce bir kamera aldı fakat çoktan kaybetti bile.

- Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, ma l'ha già persa.
- Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, però l'ha già persa.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

Un intensificatore di luce rivela una femmina di orso polare e i suoi due cuccioli...